Nicholas Grossman and Dominic Faulder, eds.,
King Bhumibol Adulyadej, A Life’s Work: Thailand’s Monarchy in Perspective.
Singapore: Editions Didier Millet, 2011. Pp. 383; ills., map, notes, bib., index, picture credits.
Reviewed by Paul M. Handley.
For King Bhumibol’s fiftieth anniversary on the throne in 1996, the palace put forth a large-format book on his life and works that offered a new rendering of the Ninth Reign. It was overdue: Thailand was at the peak of a transformational ten-year boom that had given society a new can-do spirit, marked by ultra-capitalism and consumerism and calls for better, more democratic government. The boom had left the monarchy in the dust. Of course, the crash would come within a year, but no one knew that. Something had to make the monarchy pertinent to the age.
Hence Thailand’s Guiding Light (1), published by the Bangkok Post, but clearly with the palace’s imprimatur. Inside, Sumet Tantivejkul and Anand Panyarachun cautiously delivered the monarchy in modern terms. Sumet, the king’s development advisor, portrayed the king as a modern “Environmental Activist”, with green sensibilities that predated the green movement. Amid calls for more democratic public hearings on big projects that affected villagers, Sumet said: “His Majesty has been holding public hearings for the last 30 years … It’s an untainted process of public hearing, unorganized and natural.”
Anand, who had risen to the status of statesman with one foot inside the palace, described Bhumibol as an accountable constitutionalist:
Thailand is now a constitutional monarchy and a country aspiring to become a newly developed society, but the traditional principles of righteous Buddhist kingship and kingly virtues remain of paramount importance to the present monarchy. His Majesty has displayed, and continues to display, a profound understanding of constitutional kingship as well as the traditional sources and symbols of Thai monarchical tradition.
Breaking with the past, Anand confirmed that the king does in fact intervene in politics, meeting the prime minister weekly on policy: “His indirect influence on governments’ policies and measures cannot, therefore, be underestimated.” This was fresh and constructive, and democratic in the modern spirit. Anand said that the king had this constitutional right, though he cited not the Thai charter but nineteenth-century British constitutional expert Walter Bagehot, who said that the (British) constitutional monarch had three rights: to be consulted, to warn, and to encourage. Anand added, “He is also accountable. What he does is seen by the public. Not accountable in the legal sense of the word … but there is transparency …”
This new portrayal did not exactly place the monarchy squarely into the age of the boom, but it did bring it forward. The economy’s collapse the following year temporarily set things in reverse, and suddenly Bhumibol was perfectly positioned, sitting smack at the center of the new Zeitgeist of moderation and simplicity. The Sufficiency Theory was there to explain it all. He ate brown rice, and everyone followed suit, knowing that he had been right all along.
+++++++++++++
A decade and a half later, another anniversary—Bhumibol’s seventh-cycle birthday—and another wave of change that left the palace lagging brings a new book, again with Anand and Sumet leading the effort. Again, too, they take Bhumibol’s monarchy forward. And again, hampered by excessive caution and some glaring equivocation, they fall short of where they need to be for the institution’s sake. But they go far enough to preserve Bhumibol’s image. And that seems to be the priority these days.
King Bhumibol Adulyadej, A Life’s Work is a handsome volume from Singapore-based publisher Didier Millet. It was written by seasoned Thailand hands: academics Chris Baker, David Streckfuss, and Porphant Ouyyanont; current and former journalists Dominic Faulder, Julian Gearing, Richard Erlich, Paul Wedel, Robert Horn, and Robert Woodrow; and travel writer Joe Cummings.
Above them was an editorial advisory board that is, in a way, the modernizing arm of the palace: Anand, Sumet, Putrie Viravaidya, Pramote Maiklad, Theerakun Niyom, Wissanu Krea-ngam, and others.
With the Ninth Reign nearing its end, and after the turmoil of the past several years, which has given rise to a large amount of open discussion and criticism of the monarchy (including my own), King Bhumibol deserves a new official book on his life and his work. One that need not be critical, but that fills in the big holes left by the potted biographies of the past, gets the dates and names right, presenting rather than glorifying his life. After sixty-five years on the throne, the myth-making takes care of itself.
The subtitle of this new book suggests a second mission: Thailand’s Monarchy in Perspective. It signals that, while this book is not directly a reply to The King Never Smiles (2, hereafter TKNS) and other recent critiques, it is a response. It is about reclaiming the narrative, from TKNS, from Streckfuss (3), and from the media and human-rights organizations on lèse majesté, from Porphant (4) and Forbes (5) on royal wealth, and from others who have shaped the king’s modern image without input from inside the walls of Chitrlada and Wat Phra Kaew.
The palace also has a few things to set straight: the monarchy is under threat, and so the lèse majesté law is necessary; the palace fortune is its own, and not the public’s; and Prince Vajiralongkorn will indeed succeed his father.
Nothing wrong with clarifying its position. The palace needs to catch up, maybe not with Prachatai.com and chat-rooms, but with academic forums, foreign media, and the undeniable political realities of the 2000s. And it needs to curb speculation especially on succession.
Style-wise, this book is a jumble: a history of kingship in Siam, Bhumibol’s life by twelve-year cycle, his development work, and then, a section on hot issues around the monarchy: its wealth, the royal advisors, succession, and lèse majesté. We do not know who wrote and amended the different sections, but it seems clear that the editorial board kept the writers from going too far. Since the writers were some of the very people with which the palace needed to catch up and since they have reputations to protect, however, A Life’s Work is not a whitewash. It does not exactly seize control of the narrative, but it eases the palace into the twenty-first century.
Anand’s foreward sets out how the palace sees the new information world it faces, highlighting an approach of “balance, objectivity, accuracy”, all “of timely interest for a widening audience” (p. 11).
The description of the monarchic tradition is fairly standard, describing a developing concept of a Buddhist king, democratic in spirit, that was weak in Ayutthaya but firmed up in the Chakri era. Its recap of the Chakri kings is less mythologizing than others, allowing hints at the disaster that was the Sixth Reign, acknowledging the weaknesses that brought about the 1932 revolution, and not demonizing those behind that revolution. The 1935 abdication of King Prajadhipok is barely mentioned. But that also drops the usually availed opportunity to reprint the outgoing king’s claim of moral superiority to the politicians in Bangkok grabbing for both power and spoils. It does label Bhumibol a “most brilliant” (p. 41) candidate to restore the throne, but the book is thankfully light on glorification.
The biography section of A Life’s Work is the best so far in official media. It hits most of the key events and themes of the period, weaving politics in with the king’s personal development, family, and projects. Ananda’s death is covered, with all the acceptable theories – fratricide is excluded. There is, unsurprisingly, no new nuance added, leaving the affair, as the palace holds it, an unsolved mystery.
The turbulence of the mid-1970s comes off with a few odd, insistent points. In December 1975 the king was “unperturbed by the falling dominoes of Indochina” (p. 133). In September 1976 the king and queen never met with Thanom Kittikachorn after he returned and checked into Wat Bovornives. On 6-7 October, the king ate dinner with visiting Princess Alix of Belgium, then met with donors to rural projects, and then went jogging, “alone with his thoughts” (p. 137).
The 1991-92 coup and uprising is covered more from the protestors’ viewpoint, though without really taking sides.
What is most interesting is that the book includes in the story the political figures with whom Bhumibol had to contend. Past official accounts and school books leave out Phibul and Pridi, and nearly all the prime ministers except perhaps Sarit and Prem. In official culture, they disappear: Thongdaeng lands on postage stamps, but not Pridi or Prem.
The roles that these politicians played during Bhumibol’s reign are still sketchy in this book, but it does show that there was interaction, and differences, on political issues that were problems for both sides. Phibul led a “charmed existence” and was “indestructible” (p. 94). Sarit was more loyal of course, but the warts of his reputation are there. On Thanom and Praphas almost nothing is said, but what is said is relatively negative. Kriengsak had a “moderating” effect (p. 137).
This relatively even-handed coverage extends to Thaksin Shinawatra and the Red Shirts-Yellow Shirts battles. The book recognizes Thaksin’s electoral popularity and effective leadership style. Thaksin appears to be a loyal monarchist. Both the Reds and Yellows generated chaos and destruction, and the Reds come off just a shade worse. The 2006 coup was “a disaster for the palace” (p. 178) and privy councilor Surayud Chulanont a flop as prime minister.
And the book even notes almost disapprovingly that “some members of the royal family” had “attracted criticism” for attending the funeral of a yellow shirt protestor (p. 180), and that there was much gossip about palace sympathies in the turmoil. However, the book insists, “The king himself showed no sign of playing favorites” (p. 180). And in 2006 he remained correctly above the fray when constitutional issues came to the forefront.
While an improvement over earlier official histories, this one is still unsatisfying. Not because of one’s own biases, but because it takes a Forrest Gump approach to history: in the movie a generation of events whiz by in a nostalgic haze. None is really bad or good; they just happened out of spontaneous generation, and Forrest was there for them all.
Here the 1932 coup, Ananda’s death and the fall of Phibul and of Pridi, the 1970s and 1992 violence, all just happened. The various sides clashed, and peace came back, and Thailand went on. It is never clear out of just what any of those figures and events arose. The king was there for it all, constant and consistent, on the side of the people. Anand here again sums up that he has the role of consulting, encouraging and warning governments. But “like monarchs around the world” he holds his tongue in public.
The second section of the book covers the king’s work in health, education, and rural development and, lastly, the Sufficiency Economy concept. Little here is new, though some details appear to address criticisms of royal project outcomes. The Sufficiency Economy section repeats much of the 2007 UNDP report on the idea. It mainly aims to correct the record: King Bhumibol was misunderstood by critics, for his concept was one of general principles and not a development plan; and he meant sufficiency, not self-sufficiency. There is still hope that academics will come around:
Perhaps a mere handful of years are too few to assess the impact of the Sufficiency Economy. Advocates of the theory stress that what is needed is a comprehensive change in the national mindset. That might already be under way, but it will have to await the rise of a generation educated in the Sufficiency Economy at school. (p. 279)
+++++++++++++
Part III of A Life’s Work, “The Crown”, leaves Bhumibol behind for what can best be called “Issues we feel obliged to weigh in on because people won’t stop talking about them.” That is, royal family wealth, lèse majesté, succession, and the Privy Council. Each one is dealt with in a historical and legalistic way, and this section of the book represents a welcome increase in transparency.
On privy councilors, the book insists they have a limited role and no authority. They exist mainly to oversee royal projects and review pardon applications. According to privy councilor Kasem Watanachai, it is only that people believe that they have power because of their fancy titles, and because journalists and academics always repeat what they say. “Thais believe anything exalted has authority or power,” the book says, citing Kasem (p. 322).
Still, it acknowledges that the council “has rather suddenly become the subject of much discussion” (p. 323), including allegations that privy councillors were involved in the 2006 coup. It does not deny this, but says that, if so, privy councillors would have been “acting in a private capacity” (p. 323). Prem’s well publicised talks to military units ahead of the coup “were not made in his capacity as Privy Council president” (p. 323).
On succession, the book details the legal and historical foundations, maintaining that the Chakri tradition is “that the wisest and most capable possible successor should be chosen” (p. 327). It notes the king’s right to decide on whom he wants, whatever the constitution and the 1924 succession law, the kot monthianban, say about lineage and priority.
It strangely notes that since 1974 constitutions have allowed for a female successor without explaining why – that the bloodline had dried up and Prince Vajiralongkorn was the only qualified male left in his generation. It does not say how the constitution and the 1924 law, which stipulates that women cannot hold the throne, are to be reconciled. There is absolutely no mention of Princess Sirindhorn in the chapter on succession, despite her popularity and the 1977 royal promotion implying that she is the designated alternate. Instead, it bluntly concludes:
There remains a sustained belief … that the next succession is not entirely decided … As things stand in 2011, the cabinet will inform the president of the parliament who will invite Crown Prince Maha Vajiralongkorn to become king. (p. 333)
The section on royal wealth and the Crown Property Bureau is noteworthy for recognizing Porphant’s great work, setting a $33 billion value on the holdings (in 2005) that became the basis for Forbes labeling Bhumibol the world’s richest royal (remarkably ignoring the oil wealth of the Gulf’s absolute monarchs). CPB head Chirayu Isarangkul na Ayutthaya, who clearly helped here, seems to accept the light thrown on the institution, adding some new historical detail. He sets the record somewhat straight: the CPB is not the king’s private property – though the law gives him all authority over it – but belongs “to the monarchy as an institution” (p. 283). It is not obligated in any way to the people. Transparency also has its limits: “Excessive curiosity,” Chirayu is quoted as saying, “can also lower a dignified and trusting relationship. The increasing interest in the CPB in today’s world makes me seriously think all the time about this appropriate balance” (p. 301).
Finally, there is lèse majesté. With so many people now facing charges or already in prison for lèse majesté, the palace can hardly avoid addressing it. The book acknowledges a “major spike” (p. 303) in cases, though without saying just why. The Computer Crimes Act just appeared. Charges are just made in a vacuum, get taken up by the bureaucracy, and are nearly impossible to dismiss. The odds against acquittal are “overwhelming” (p. 309).
This is all a problem, the book says, but not because the law exists. Instead, it is the frequency of application, the severity of the punishment, and that the law has been used as a political weapon, especially since 2006. If that suggests that the palace here might be signaling its opposition to the law, that is not the case. For, at the same time, it explains why such a law is necessary, even if the king himself “has never sued any of his subjects, or for that matter initiated a lèse majesté charge” (p. 309).
For one, the law is rooted in Thai culture and the Thai people’s “unique” (p. 312) relationship to the monarchy, royalist legal expert Bowornsak Uwanno explains. Anand says: “I am sure that the king does not mind whether the law exists or not, but the Thai people never, never tolerate criticism of the king” (p. 313).
On top of that is the real threat to the institution, the book says. The Abhisit government’s Advisory Committee on the Security of the Kingdom examined how the law’s application might be damaging the country and the monarchy. But its key conclusions were that “The lèse majesté law is still justified for those intentionally conspiring to overthrow the monarchy” and “the committee contemplates no changes to lèse majesté law since there is a real threat to the institution that cannot be ignored” (p. 312). The book further explains:
There is no question that a significantly increased number of premeditated attacks have been made against the king, members of the royal family and the royal institution on the internet and in public speeches – much of which are grounds for seeking legal redress. (p. 308)
Exactly what the threat is, and from whom it comes, we are not told. And there are no comments directly from palace officials on this. But for anyone holding out hope that King Bhumibol’s critical references to the law could be invoked to curtail its use, I say that repeating these justifications is a pretty clear statement of what they really think. According to the book, the palace does see some classes of offenders as truly dangerous while others – academics, journalists, drunken foreigners – as just wayward and not meriting significant punishment. But besides accepting that not all people are equal under the law, that fails to answer the question what about a Thai who republishes something written by one of these foreign academics or journalists? Is there any consistent and justifiable way to enforce this law that is not essentially political in nature?
+++++++++++++
As a commemorative volume for King Bhumibol’s reign, this book—including the rare pictures of him smiling!—works fine, adequately updating and burnishing his reputation. While it becomes a completely different book in Part III, one would like to give the palace kudos for being up front on the hot issues covered there. But surely at this point the time has come to set out some guidelines for the next reign, which will not have Bhumibol’s barami to hang onto. Instead, it gives Queen Sirikit and Vajiralongkorn all the arguments needed to not change. Somehow that does not seem a strategy for survival.
Paul M. Handley, a journalist with Agence France-Presse in Washington, is the author of the landmark work, The King Never Smiles: A Biography of Thailand’s Bhumibol Adulyadej (http://yalepress.yale.edu/book.asp?isbn=9780300106824).
References
1. King Bhumibol Adulyadej : Thailand’s Guiding Light (Bangkok: Post Publishing, 1996).
2. Paul M. Handley, The King Never Smiles: A Biography of Thailand’s Bhumibol Adulaydej (New Haven: Yale University Press, 2006).
3. David Streckfuss, Truth on Trial in Thailand: Defamation, Treason, and Lèse-majsté (Milton Park, Oxon., and New York: Routledge, 2011).
4. For example, Porphant Ouyyanont, “The Crown Property Bureau from Crisis to Opportunity,” pp. 155-186 in Pasuk Phongphaichit and Chris Baker, Thai Capital after the 1997 Crisis (Chiang Mai: Silkworm Books, 2008).
5. See, most recently, “The World’s Richest Royals,” Forbes, 29 April 2011, at http://www.forbes.com/sites/investopedia/2011/04/29/the-worlds-richest-royals/.

A mercifully focused and concise review. How refreshing.
Quality comment or not?
21
5
Hmm, as this came from Paul Handley, I expected a harsher review. Ah well, never mind. Anyways, just to address some of the points the book said:
Finally, there is lèse majesté. With so many people now facing charges or already in prison for lèse majesté, the palace can hardly avoid addressing it. The book acknowledges a “major spike” (p. 303) in cases, though without saying just why. The Computer Crimes Act just appeared. Charges are just made in a vacuum, get taken up by the bureaucracy, and are nearly impossible to dismiss. The odds against acquittal are “overwhelming” (p. 309).
KBAALW about lese majeste:
[the book KBAALW, hereafter, 'the book'] explains why such a law is necessary, even if the king himself “has never sued any of his subjects, or for that matter initiated a lèse majesté charge” (p. 309).
-It does not matter that the K never charges anyone with LM. This is because he allows anyone to file a charge against anyone, and he allows the military to show Thai citizens propaganda to fanaticize the Thais several times a day on TV. This, in my opinion, pretty much equates to ‘direct action’, as they try to make Thais think the way they want them to think (ie. be fanatical to the Monarchy), then they give the opportunity for Thais to file a charge (arguably, on their behalf). So it is not a plausible argument that the K never files a charge, since he has created a system which ensures that his fanatics will do it on his behalf, willingly, and promptly.
“For one, the law is rooted in Thai culture and the Thai people’s “unique” (p. 312) relationship to the monarchy, royalist legal expert Bowornsak Uwanno explains.”
-There is nothing uniquely cultural about lese majeste, except that the elites themselves try hard to make Thais believe that worshipping the King is one of the unchangeable Thainess. In other words, they try to make this issue a cultural one themselves, so that Thai people will worship the King without question, believing that it is a tradition.
“Anand says: “I am sure that the king does not mind whether the law exists or not, but the Thai people never, never tolerate criticism of the king” (p. 313).”
- Again, this is false. The use of the word ‘never’ signifies that not a single Thai tolerates criticism of the King. This means if there is even one Thai who tolerates criticism, this statement would be immediately false. And I can immediately name many Thais, whether royalist, monarchist, or republican, who will be able to tolerate the criticism of the King. To allow such a blatantly untrue assertion to appear in this book pretty much speaks about the reliability of this book itself: it is bogus.
Quality comment or not?
27
5
All I can say is, Paul Handley was considerably more charitable to the abysmal KBAALW than KBAALW was about The King Never Smiles.
For those who missed it, KBAALW’s only mention of The King Never Smiles is this:
“The King Never Smiles, written by an American journalist, Paul Handley, and published by Yale University Press in 2006, was a harbinger of … more intense journalistic and academic scrutiny of the crown. The only critical biography of King Bhumibol ever printed, many in Thailand dismissed it for its gossipy content, inaccuracies and mean spiritedness. It was nevertheless a new departure in commentaries on Thai society and its workings. The book, which has not been distributed in Thailand, offers a stark counterpoint to any treatment of the monarchy hitherto seen.”
Let’s hope Paul is rewarded in his next incarnation for the admirable restraint he has shown here.
Quality comment or not?
33
13
And still, Joe Gordon languishes in a Thai Prison charged with translating or linking to The King Never Smiles.
US Secretary of State Hillary Clinton warns repressive governments not to restrict internet freedom, saying such efforts will fail while ignoring Thailand in her criticisms.
U.S. Ambassador to Thailand, Kristie Kenney, tweets to her tweethearts.
And a group of children sadly await the return of their beloved grandfather, Amphon Tangnoppaku, scheduled for release sometime in 2031 when he is 82 (if he survives untreated laryngeal cancer).
Highly rated. Quality comment or not?
45
4
I agree with A (#4) that this is a point that needs to be discussed.
Joe Gordon is in prison in Thailand for linking to and translating parts of The King Never Smiles. I have often thought about what I would do if somebody goes to jail in Thailand for sharing what I write. I am sure Paul must have thought about this even more, since it has already happened in his case.
At the end of his review he says: “But besides accepting that not all people are equal under the law, that fails to answer the question what about a Thai who republishes something written by one of these foreign academics or journalists? Is there any consistent and justifiable way to enforce this law that is not essentially political in nature?”
I’m not sure if that response is adequate. And I don’t know the answer but the question needs to be asked.
Andrew
Quality comment or not?
28
12
I think an opportunity has been missed here.As Paul Handley points out in his measured and restrained review there is certainly a case for a revised “Life and Times” but even leaving some of the issues relating to content aside, the book shows in its muddled structure all too clearly the evidence of having been produced by a committee.
I fear part of the problem is the editing by locally based foreign writers who are parti pris and perhaps even compromised for reasons that many Thailand based observers will be familiar.I do not blame them for this but their involvement in the project does send a signal.What was needed was an organising intelligence and a degree of courage that obviously someone like Chris Baker could have provided, but that perhaps is something that we cannot realistically have expected nor certainly what he would have sought.
Quality comment or not?
11
2
Also without meaning to be pedantic, this was Bhumibol’s seventh cycle birthday. He is just beginning his eighth cycle. It will be completed when he is 96, if he is still alive then.
Quality comment or not?
13
12
Frankly, I am still trying to understand why Khun Paul Handley wrote such a bland review. Admittedly, I haven’t read the book yet; it’s sold out in Bangkok, and the new lot won’t come in until sometimes after January 20 (I called to check every week, the last call just yesterday).
But even merely relying on Khun Handley’s own summation, there should definitely be more – much more – criticism of the book. Some obvious examples: Anand’ s claim of “transparency”, the case of Rama VIII’s death, “6 October”, the CPB, lesse majeste, etc, etc. Some of these covered in the book (as summarized by Khun Handley) are not only misleading, distortion; they are outright false.
Highly rated. Quality comment or not?
46
4
Thanks, Paul. As I note earlier, I believe that you are the right person to review this book.
BTW, will this book be officially translated into Thai? Though it is not perfect, it is better than none. If it is available in Thai by official means, some of the new messages can be delivered across the population.
I have a suspicion that the book is too good to be officially translated into Thai and those who dare doing/distribution a pirate translation will face the usual consequence. Can anyone confirm this?
Quality comment or not?
5
3
Handley interprets the book specifically as the latest in a series of responses from the palace to pressure. His lack of vitriol, that appears to have dismayed some, is because he tackles the book from this perspective, soberly, and I think, appropriately. He balances the book against its precedents and in doing so is able to better isolate and analyse what it is and what it means. As a work on its own, its weaknesses are perhaps easy for those of a certain view to identify, and I don’t think it is particularly interesting or constructive to post paragraphs of outrage and corrections.
Andrew Marshall Macgregor has taken up a lot of my time of late, and with no personal disrespect to him, I feel justified to say the following. After months of bluster and promises of fresh insights and revelations, I can still see no more than an overlong condensation of other people’s work on the Thai monarchy, replete with lengthy quotations. Most who read NM are more than familiar with all this material already I would think. I don’t wish to be uncharitable, but I have to say that despite his extensive reading, Macgregor’s lack of background in Thai studies makes his handling of some of this subject matter a little jarringly amateurish at times.
He has lost a lot of credibility also I think with his constant revisions, failure to meet his own deadlines and perhaps a rather grandiose view of what he is doing. This may of course change as more of his work comes out, but I am starting to doubt that now. Especially with his recent announcement of an even broader scope. I won’t comment on his writing style, but I was given cause to reflect on it when I read his criticism of the same in KBAALW.
This is just my personal view as a regular reader of NM; I don’t for a second deny the importance of activist writing and journalism, but I enjoy reading posts and comments written by academic specialists and those who follow them closely the most.
Quality comment or not?
33
9
> “Andrew Marshall Macgregor has taken up a lot of my time of late, and with no personal disrespect to him, I feel justified to say the following. After months of bluster and promises of fresh insights and revelations … He has lost a lot of credibility also I think with his constant revisions, failure to meet his own deadlines and perhaps a rather grandiose view of what he is doing. ”
Come on, don’t beat up on the guy like that. I too have refreshed his website countless times expecting an update, often sure I must have missed one, but I’ve lapped up what he’s thrown over the wall so far and the experience has been a net gain.
If a guy doesn’t have a full and ever-expanding to-do list, doesn’t get stimulated and side-tracked by this and that and is able to digest material and then regurgitate works of art to a steady cadence then that guy mist be tremendously self-disciplined!
I find his sources and background illuminating – they’re certainly not stale and well-trodden to me. Also I’m very pleased to read anything written by Paul M. Handley – thanks New Mandala.
Quality comment or not?
31
2
> “All I can say is, Paul Handley was considerably more charitable to the abysmal KBAALW than KBAALW was about The King Never Smiles.”
I just checked, you haven’t used the word ‘abysmal’ to describe this book on your own site yet. Is this escalation in rhetoric indicative of a fit of pique at Mr Handley not trashing A Life’s Work heartily enough while you currently ‘own’ this discussion?
Quality comment or not?
8
5
Jon Wright #13
“Is this escalation in rhetoric indicative of a fit of pique at Mr Handley not trashing A Life’s Work heartily enough while you currently ‘own’ this discussion?”
Not at all: for one thing I do not, of course, ‘own’ this discussion, and for another, having a variety of different views is what makes debate interesting.
I think “abysmal” is a fair summary of KBAALW (and is frankly a de-escalation of rhetoric compared with the rather longer and more detailed evisceration of the book on my website).
I think Handley’s approach to the book is very interesting. As “nontock”, clearly not my biggest fan, commented in #11, Paul Handley treats the book as the latest in a series of mythmaking endeavours by core figures in the section of the network monarchy allied to the king, and his review looks at incremental changes in how the king — and modern Thai history — are presented. Which is of course an interesting and valid approach.
My own view however is that after the WikiLeaks cables, the king’s retreat to Siriraj, the massive escalation of lese majeste and computer crimes cases and convictions, and the emergence of a mass movement in Thailand questioning the monarchy for the first time in history, the whole debate has fundamentally changed, and I wonder whether we should treat documents like KBAALW with the hushed reverence that its creators desire, as if this was still Thailand circa 1999.
As Somsak Jeamteerasakul commented in #8, much of KBAALW is outright false. Of course, this book was never going to be the “warts and all” account that Anand promised, but I was struck by just how closely it stuck to earlier hagiographies, and how inadequate it was in the current climate. Tiny incremental changes in tone are of little importance when Thailand is undergoing a momentous transformation.
In my view, the message KBAALW sends is that the people who created it really have no understanding at all of what has been happening in Thailand since 2006.
Finally, apologies to “nontock” #11 for taking up so much of his time of late. Not sure how this happened, but for future reference, all my work is available free online, and reading it is not compulsory. Those who don’t like my stuff are welcome to choose not to read it. So there is really no need for anybody to have their time wasted. Unless you are employed in MICT’s windowless bunker scouring the internet for scandalous web pages to block.
Bests
Andrew
Quality comment or not?
37
11
Having been a bit surprised on the one hand, but also appreciating on the other the journalist’s code, when I read The King Never Smiles I also wondered at first about pulling punches. But whatever was so pulled was done in taste and expertise, and likely with good reason. The work remains a tribute to good writing whatever anyone else says.
Quality comment or not?
8
0
Nontook writes #11
“Handley interprets the book specifically as the latest in a series of responses from the palace to pressure. His lack of vitriol, that appears to have dismayed some, is because he tackles the book from this perspective, soberly, and I think, appropriately.”
WHY would reviewing the book from the perspective of seeing it as “the latest in a series of responses from the palace to pressure” have to mean avoiding pointing out explicitly when there are distortions and lies?
I also see the book as “the latest in a series of responses from the palace to pressure” – nothing particularly special about this “perspective”, it’s just plain common sense for anyone following what’s going on the past few years. But I wouldn’t just sum up the distortion and the lies without pointing them out clearly. I see no reason why Handley didn’t either.
P.S. Whether Andrew MacGregor Marshall’s writings on the monarchy are as you say they are is clearly irrelevant to the quality of Handley’s review. The latter has to be judged on its own. And the reason I (presumably others too) who know something about the king, feel amazed at the blandness of Handley’s review is that, given the contents of the book, as summarized by Handley himself here, in comparison to that knowledge, a more forthright review should have been written.
Quality comment or not?
20
5
That KBAALW if mentions TKNS is, as I’ve said before, an amazing achievement considering how strict this culture is. This is a good sign and hopefully it will signal that more discussion is possible.
I skimmed Handley’s harrowing chapter “Family Headaches” in TKNS and am reminded how difficult it must have been for Anand to include any discussion of this book.
Perhaps this is the beginning of a great discussion involving many more people. A discussion, not yelling and screaming and shooting and hating. A discussion where all types of Thai citizens weigh in on such things like TKNS and agree and disagree, support some of its views, disagree with others, and everyone walks away a bit more elevated and the sky doesn’t fall down.
And for once, the monarchy takes direction from the people.
Quality comment or not?
10
1
Personally I don’t think Paul Handley has anything to prove regarding his commitment to shining a light onto the Thai monarchy.
So what if this review is not a damning and searing critique? The comparison to Gump is certainly as withering and as brutal a putdown one could imagine.
Let’s also not forget TKNS is still a defining text and was written at a time when such work required proper investigative journalism in Thailand at some great personal risk to the author rather than just stealing some computer files from your old employer, whilst resident in Singapore, and then telling everyone time after time that you’re going to “save Thailand”.
The attacks on Handley here seem even more cynical given that one of his attackers (and it seems quite personal as well) quotes about half of Handley’s book in his own “opus”.
Quality comment or not?
23
5
This is an interesting discussion, and if I can identify a core theme of it, it is about whether we should take statements and books from Thailand’s monarchist establishment seriously, and if we want to take them seriously, what that involves.
Handley’s review, and indeed “Nontock”‘s comments about my review, are based on an assumption that everybody knows that this book is going to be filled with lies and evasions, and nobody in the know would be daft enough to consider it the literal truth. Rather like an official biography of Kim Jong-il or Stalin, it is to be judged not on its merits as a biography (because everybody knows that would be ridiculous) but in terms of what little hints and whispers it gives of tiny changes of approach within the ruling elite. So, for example, “nontock” says:
“As a work on its own, its weaknesses are perhaps easy for those of a certain view to identify, and I don’t think it is particularly interesting or constructive to post paragraphs of outrage and corrections.”
I guess the point is that for people in informed circles commenting on Thailand, it is so obvious that there are elephants lumbering around the room that it would seem crass and naive to say so, and so instead we should comment on the style of the wallpaper, which seems a little different to last time. What can it mean?
Of course we all know that monarchy only works by making ordinary things seem extraordinary. Flattery, circumambulation of the kingdom, intricate ceremonies and so on are, essentially, rituals designed to convey a sense of royal barami, and not really to be taken literally. But Thailand is facing a crisis precisely because many Thais are insisting that such things should be taken seriously.
My view is that since Anand has claimed that this is a book of facts, that tells the truth about Bhumibol, then it is not unreasonable to take him at his word and see whether KBAALW is really what he says it is, which of course it is not (I’m presuming we can all agree that, at least, we all know that it utterly fails to give a sensible and honest account of Rama IX’s reign).
I’m reminded of the parable of the Emperor’s New Clothes. Everybody thinks it is terribly impolite and crass to say KBAALW is stark naked.
But perhaps that is because I am an amateur and lack a background in Thai studies.
Quality comment or not?
29
16
One more point. I’m not trying to “attack” Paul Handley. We’ve never met but I consider TKNS to be a brilliant and brave work. That doesn’t mean that I have to agree with every word of his review and ignore errors in it. Debate on these issues is very beneficial, in my view, and I’d assume Paul Handley would agree.
Quality comment or not?
27
15
To reiterate my point in #10
“A coup for the rich” was withdrawn from CUBook merely for citing TKNS.
KBAALW cites it but does survive (because of royal blessing?).
If KBAALW is translated into Thai, a lot more people in Thailand will know of the existence of TKNS and some other issues not previously publicly discussed. (though poorly presented as many pointed out.)
Probably, I am naive but don’t you think KBAALW is a good starting point for a progress? In Thailand, you can not say publicly “read TKNS to know more about…” but it should be alright to say “read KBAALW and its references to know more about …”
BTW, Can anyone confirm that KBAALW cites “The Devil’s Discus” as well?
Quality comment or not?
9
1
Thanks passer by,
Yes, Rayne Kruger’s The Devil’s Discus: The Death of Ananda, King of Siam, is listed in the bibliography (p. 367). In fact, I can’t see too many obvious works published in English which aren’t included, except for anything by Giles Ji Ungpakorn. Pretty much all the big names who have written on (or around) King Bhumibol get a nod.
The list of Thai language sources, on the other hand, seems to have a fair few obvious names missing. It is almost comprehensively “official” or “royalist”, or what have you, in orientation. The diversity of Thai language writing on 20th and 21st century Thailand is not apparent in the list presented.
Best wishes to all,
Nich
Quality comment or not?
10
0
passer by # 21
The Devil’s Discus is mentioned once in KBAALW, in the bibliography, among English-language source material. TKNS is also there, and so is The Revolutionary King.
The Revolutionary King is also alluded to in the body of KBAALW, but curiously neither the title of the book nor its author are named there. KBAALW also fails to say how The Revolutionary King came to be written.
I will discuss KBAALW’s treatment of Ananda’s death in detail in part 3 of my book review. Part 3 of my review will also give my own views on that incident, referencing several U.S. and UK cables as well as unpublished contemporary correspondence.
Best wishes
Quality comment or not?
17
10
passer by #21 also raises an intriguing point
Since TKNS is mentioned as one of the sources for KBAALW, and indeed is mentioned (negatively) in the book, what does this mean for the lese majeste conviction of Joe Gordon, imprisoned for translating and linking to parts of TKNS while in the United States?
Should the authors of KBAALW be tried? Or should Joe be freed?
Quality comment or not?
21
5
In the context of critical reviews of writing on the king and his politics, Michael Connors has a piece of interest in the Journal of Contemporary Asia, 41, 4, 2011. Part of it is available free at http://sovereignmyth.blogspot.com/
Worth a read for contextualising criticism over a period from about the mid-1990s.
There’s also a hotch-potch of critical academic material at http://thaipoliticalprisoners.wordpress.com/commentary/lese-majeste-issues/.
Quality comment or not?
5
0
One more thing worth noting about Paul Handley’s review, for those wondering why it was so tepid, is that he now works for AFP. My own experience with Reuters is well known. Those wishing to speak frankly about Thailand cannot do so if they work for an international media organisation.
Quality comment or not?
20
10
AGM #26: Good point, and pertinent.
There are many shades of conscience, and the extent it is demonstrated varies. AGM and PMH are very different people, very different writers, writing for very different reasons about the same country, the same culture, with different eyes. Their views are, however, relatively complimentary.
Quality comment or not?
6
1
Regarding discussing of LM, Anand says: “I am sure that the king does not mind whether the law exists or not, but the Thai people never, never tolerate criticism of the king” (p. 313).
I don’t know what vacuum Anand has been living in, but that statement is just a complete royalist fantasy and must be called out for the utter and complete horse shit it truly is. On occasions too numerous to count, I have been present in discussions where criticisms have been made, usually mild criticism of K, but not so mild criticism of Q and CP, and none of the Thais present have ever reacted in the way Anand pictures they would. Instead they react the way normal people anywhere else in the world would react. In polite conversation they either agree to disagree or remain silent. Maybe I am just lucky I have never been in the presence of rabid royalists, but I have been in the presence of quite a few high brows in Thai society, and Anand’s statement is just a pathetic excuse for defending a horrific barbaric law.
Quality comment or not?
22
3
AM – Handley’s Gump comparison is memorable and very concise.
Please excuse my honesty but I cannot remember one single line from you that resonates in same way Handley’s Gump moment does or one piece of information from your “review” that offered a new insight.
It seems like your Thai Story had fallen flat and was unfinished and had left your audience underwhelmed so you had to come up with something new as a “relaunch”.
This new book comes out and suddenly you are going to write “the most important work, ever” in “5 parts” with all kinds of “new information” and that you’re an “outlaw” who is doing all this to save “tragic Thailand”.
Your contribution to the entire debate on Thailand has been important but it is only one contribution among many and to my mind other peoples work has actually been far more important. It might help you if you cut out your own personal narrative and self-promotion and got on with the actual job at hand.
Quality comment or not?
22
11
I appreciate the work of Somsak, Handley and MacGregor. In fact, while I don’t agree with everything in each of their works, I celebrate them all! The more work we get, from them, McCargo, Ji, Hewison, Gray, Ockey, Jory and more, so much the better for debate and understanding.
Quality comment or not?
28
0
Of course, one of the most ridiculous aspects of this ridiculous book is its mention of the idea that R8 was killed by a mysterious Japanese but not of the findings in Somsak Jeamteerasakul’s articles on that episode in Fa Diaokan. In his post above, Somsak refers to the many lies in this new book. Might he offer us a list of those lies here?
Quality comment or not?
7
4
There’s room for both Paul Handley & Andrew McGregor Marshall to review the book in their own way, for their respective audiences.
IMO, it’s a great pity that Thai experts like Somsak J. or Thongchai W. won’t be able to (safely) review the book in a straightforward way, and therefore the work of the Zenjournalist serves an important purpose for those of us who are not experts, but are always trying to learn more.
Quality comment or not?
19
3
It is as if the Thai monarchists are aboard HMS Titanic and they are critiquing the caliber of the orchestra while completely ignoring the fact that the ship is sinking.
Quality comment or not?
8
4
Gi’s personal account in his 2010 Thailand’s Crisis book where he describes speaking with Anand about his own case and being told by Anand that he did commit lese majeste in his earlier work speaks volumes of one aspect of Thainess that has not been covered in much detail to date: the failure to accept legitimate appeals against lack of justice. It’s as if each situation has a different set of values that should be applied, always loyalist, of course, and that there is no real common thread among the thousands of unjust prosecutions taking place in the country during any particular period in history.
As well, somehow presence of laws dismisses presence of the need for their timely reform.
Quality comment or not?
6
0
Seems as if AGM is getting prejudicial treatment on this website, generally negative. Is it because of how he handled it or content of what he says? Just asking…
Quality comment or not?
9
0
#10 asked if this book will be translated into Thai. This question was posed to Anand at the FCCT launch and he said there was no decision on this, which I take to mean not likely. The book is obviously aimed at foreigners who may have got the ‘wrong’ idea of HM.
Anand was also asked about the lack of public discussion of LM in contrast to the lively online debate. His response is worth quoting as it sums up the doublespeak of Thai royalists, liberal or otherwise. “The Thai public decided to silence themselves,” he said. Right, it just happened to them, as Paul might say.
Quality comment or not?
11
0
> “Seems as if AGM is getting prejudicial treatment on this website, generally negative. Is it because of how he handled it or content of what he says? Just asking…”
Are you talking about Andrew MacGregor Marshall? There are possibly four people sitting on this page the whole day long who seem to be gunning for him. Almost immediately after he posts anything, that comment gets a “Quality comment or not?” score of 4. Then perhaps the same bunch come back on different IP addresses and score him down again. Right now I can see a -11 and a couple of -9 ratings.
Quality comment or not?
15
1
It’s wonderful when people pick up the wisdom of the times and police themselves. This leads to no need for them to face investigation or prison.
Quality comment or not?
2
0
Andrew Macgregor marshall is floundering badly. The problems are these:
A. he knows little of the country he writes about and has problems justifying his own over forceful views. Hios reasoning is often flimsy and inept.
B. He has now been flummoxed by better and more complex authorities from what he might consider his own ‘side’. Streckfuss is highly regarded universally and writes for this book. Handley is also highly regarded and reviews it harshly but fairly.
Whilst I have no doubt that Mr Marshall was considered a truly valuable corporate cog in the bigger corporate machine when he was a salaried employee for so long at Thomson Reauters (even during his very short stint in the Thailand office), he is now in the wider world….. And like so many newly arrived backpackers, he has blown a few circuits…. There are a hundred like him right now looking a wee bit bug eyed on the Khao San Road…. He will settle down…. He just has to grow up first.
Hot debate. What do you think? Quality comment or not?
11
43
A very comprehensive review here.
Just to let you know of a couple of typos:
- “Anand’s foreword”, not “Anand’s forward”
- “Thanom and Praphas”, not “Thanong and Praphas”
Quality comment or not?
4
4
I don’t have a problem with negative comments and red thumbs, it goes with the territory. Obviously my actions last year annoyed a lot of people, and my very harsh review of KBAALW has annoyed a lot more people, and I was well aware that would happen. Since I have been very critical in my own comments, I can hardly complain when others want to criticize me. I think New Mandala readers can judge each comment on its merits.
However, I am concerned that this thread is starting to be a bit too much about me, and too little about KBAALW and Paul Handley’s review of it. As a courtesy to Paul especially, it would seem sensible to me that we focus our comments here on KBAALW, and his review, and our opinions about that review, which is, I think, a fruitful discussion to have.
For those wanting to attack me personally in general, there is another recent thread about my KBAALW review and I think it would make more sense, and be more respectful to the majority of readers, if you vent your annoyance there instead.
Best wishes
Andrew
Quality comment or not?
27
4
Would all those who have shown spite and small-mindedness towards Andrew Marshall please submit their entries to match ‘Thai Story’, or any entry at all that makes even a small contribution towards greater understanding of Thailand. I see none. This blog has a fine tradition of attacking the argument and not the man, and is largely self policed by a generally well-educated and intelligent community who treasure the opportunity it provides. Some of the comments here smack of rank jealousy and petty name calling from the peanut gallery.
Quality comment or not?
20
1
A couple of posts have asked about the book being brought out in Thai. I have no idea, but in the press action when it was released at the FCCT, Anand hyped it as being meant to “help Thai and foreign readers understand the whole gamut of Thailand’s 750-year-old institution and all related implications, real or imagined, especially those related to HM the King, his role and life-long work.”
When he speaks of “Thais” does he just mean the Eton-Oxford lot? When I read this I assumed that the book would be in Thai for Thais, but maybe I was confusing Anand’s Thais with Thais more generally.
Quality comment or not?
4
0
“Prem’s well publicised talks to military units ahead of the coup “were not made in his capacity as Privy Council president” (p. 323).”
Is Prem ศรีธนญชัย (Srithanonchai) or Thailand is a ตอแหลแลนด์ (lie land)?
Quality comment or not?
6
0
If I can bring the discussion back to the subject of KBAALW, one thing that struck me in particular was the disgraceful way that Pridi Banomyong is treated in the book. Long-discredited innuendos are repeated, and I must admit I found this the most troubling element of the entire project.
On page 86 KBAALW states: “For Pridi Banomyong, the coup and accusations against him after King Ananda’s death were the final blows to his political career. As the wartime regent and incumbent prime minister he had at the very least failed to keep King Ananda safe.”
On page 87 it manages to leave lingering suspicion with this sentence: “Many did not believe Pridi had played any role in King Ananda’s death, but after the 1949 failed coup he never came home and offered no explanation himself beyond saying he did not know who was responsible.”
For a book written with the involvement of several foreign academics and journalists to say this in 2012 is really not acceptable. That is one reason I have felt the need to clarify this issue in my lengthy review.
Quality comment or not?
20
1
Thanks for all of these comments,
I have just updated the review to correct a small number of typos.
Best wishes to all,
Nich
Quality comment or not?
2
0
The criticism of Andrew Marshall’s constant updates and revisions, as well as his abrupt change of focus from ‘Thai Story’ to KBBALW, are understandable. However, there is also a misunderstanding of how a journalist typically works compared with an historian or academic. Perhaps Andrew, as he transitions from one profession to the other, is also grappling with these changes?
As a former international correspondent myself, I can see how Andrew’s training still dictates his writing. His natural instincts compel him to write things down as events unfold, as a good reporter does. The historian or academic, however, waits for the fullness of time before reviewing events, often long after they have unfolded.
Personally, I appreciate Andrew’s remarkable contributions, and on a professional level I admire his skill, his insights and his journalistic zeal, which are a credit to his former profession. I think his ‘Thai story’ is excellent, and a rather sad reflection on Reuters commitment to its journalists in troubled theaters.
Unlike Handley, another former journalist, Andrew hasn’t waited for the fullness of time to gather his thoughts and painstakingly put them down in a single edited draft, a book perhaps. I hope one day he does.
Quality comment or not?
19
0
Ralph #44 etc
I’ve heard from a very reliable source that a contract to translate the book into Thai has already been awarded.
Quality comment or not?
5
0
Whether in Thai or English, the work will be a glowing tribute. Certainly the Thai will be more decorative.
Quality comment or not?
4
1
Chris, could you please give more information as to whom it is awarded to? Is it outsourced to a private commercial publisher like Amarin, DokYa, etc.? or they set up another committee with high profile people to sit on it and read through the translation?
Quality comment or not?
3
0
Lena (#40) said:
Andrew Macgregor marshall is floundering badly. The problems are these:
“A. he knows little of the country he writes about and has problems justifying his own over forceful views. Hios reasoning is often flimsy and inept.”
Apart from the blatant misspelling you made, you have failed to use any evidence to support your assertion. You claim that Andrew’s reasoning is often flimsy and inept. However, like most Thais who lack an ability to demonstrate in a scholastic manner that their assertion has weight, you fail to take the second step by pointing out evidences from his writing, make a specific reference to the page number where this sentence exists, and explain why this statement is ‘flimsy and inept’. Thus, your assertion remains an assertion which carries no weight.
Now, let me get to this ‘he knows very little about the country he writes about’. I have heard Thais say this for a million times that foreigners do not understand Thailand. Can you tell me what are the things which foreigners would not understand?
Learn to provide evidences as samples to elaborate your assertion. Until you can do that, you will only be seen as a Royalist fanboy who displays annoying and rabid paranoia of the King whom you are highly fanatical to.
“And like so many newly arrived backpackers, he has blown a few circuits…. There are a hundred like him right now looking a wee bit bug eyed on the Khao San Road…. He will settle down…. He just has to grow up first.”
There are hundreds of farangs in Khao San Road who are like Andrew? Name me a farang on Khao San Road who researches on Thailand, knows the content of Wikileak Cables, and analyses and writes his story on internet like Andrew did. Can you find one? I know you can’t, because it is not true.
Please do all of us a favour and do not post your nonsense UNTIL you know how to use evidence to back up your assertion. I don’t want to read this nonsensical BS. To be honest, I don’t even know why your comment has been approved. The quality of your post is even worse than a C grade first year university essay.
Quality comment or not?
25
6
CT…. Some do not understand the difference between criticism and calumny. It would appear, sadly, that you are one of those people. Chill out. Nor am I Thai…. I am Scottish.
Quality comment or not?
6
21
A”fighter” boxer is different from a “boxing” boxer.
That’s how I see the differences between Marshall’s and Handley’s reviews. I disagree with any who takes Handley or Streckfuss to discredit Marshall.
Given how TKNS and Handley have been treated by Thai authorities, it might be commonsensical and straightforward to expect him to retaliate with direct punches. But such expectation is simplistic and perhaps immature. A “fighter” with direct punches may be good in some case but it is not the only approach in an intellectual fight.
Indeed, because Handley is aware — more than any of us can say we are– of the punishment to people who translated and quoted his TKNS, the approach and style of his review of KBAALW reflects how serious and committed he is to take on this issue. Here I cannot claim that I know for sure how Handley feels. But I can understand why the more serious he is the more he would fight like a mature rival of the royalist intelligentsia. Perhaps contrary to one’s commonsense, the more painful one experiences, the higher respect one may have to the opponent, and a classy battle goes on with more sophistication between them.
The respect Handley has given to Anand and KBAALW does not reflect the limits he could write or any change of his view, but it reflects how he chooses to fight the intellectual apologists of the network monarchy with erudition. In my opinion, the way TKNS is addressed in KBAALW actually hints at how much TKNS has hurt these “enlightened” royalists. They chose to deal with TKNS subtly, by mentioning it only once and not in a berserk manner but in fact making the whole KBAALW a response to TKNS. Handley’s review of KBAALW is a return call with subtlety and in classy manner too.
Handley’s approach may not satisfy the “fighters”. For Marshall and Somsak, the KBAALW should be knocked out by exposing its lies and wickedness. For Handley, those direct punches are helpful. But 1) he is in a different position in this fight from those fighters; 2) it is not his style and 3) perhaps for the KBAALW a direct punch may not be as effective as, for example, exposing the “Forrest Gump” approach to King Bhumibol’s bio. Handley’s in this battle may seem “bland” to the straight fighters, but I appreciate how it counters KBAALW with class, style, intelligence, and for many readers it is more effective too. I am not even sure in an intellectual battle which one hurts the royalist apologists more –the punches from the fighters or a gentle reminder that despite the admirable efforts the emperor is still half-naked.
Some might say there are a lot between the lines in Handley’s review. I would say a lot are on those lines to be seen, not even hidden between or under them. Those “a lot” don’t require direct hits or “punch lines”. I wish I could write only half that well.
On the other hand, to employ Handley or Streckfuss in order to discredit Marshall is unwarranted. Similarly unnecessary like the demand from the fighters for Handley to hit harder and more bluntly, the trash of one in favor of the other is misguided and unsavory. No one approach can fit all. There are of course differences and disagreements between the different approaches both in style and to some extent in substance too. But those differences are usually not as important as some might claim. They are often complimentary, pointing to different problems and shortcomings.For KBAALW, one sees lies and misinformation, the other sees the respectable efforts that fall far short. Handley, I assume, knows the lies and misinformation in KBAALW too. But he chooses to point out what these smart apologists are trying to do to rescue the monarchy at this point in history and in the current crisis of loyalty.
Handley says that the book is not a whitewash. But his review gives me an impression of a whitewash without making it obvious or a whitewash with poor cover-up — “a whitewash 2.0″. A new hagiography of the 21st century must be different from the hagiography of the past years.
I believe that this sophisticated whitewashing is not for the general Thai public – at least not the primary politics of the book or for now. The primary audience is the same as the one of TKNS. Even if the book is available in Thai in the future, it will be taken by typical Thai readers differently, i.e. not in any relations to TKNS. Look at how the Thai hi-so showed up at the launching of the book and how a few Thai media reported about the event. To them, KBAALW is another celebration of the king’s unquestionable accomplishments. Rare photos alone make the book worthy for possession, like possessing an amulet. The royalists do not need to produce a whitewash 2.0 because Thais have been under a different regime of washing and a different approach to quell the dissenters.
Quality comment or not?
35
7
I am mesmerised by Thongchai’s comment (which is full of metaphors I cannot understand their relevant), but, honestly, I still cannot figure out clearly his logics. Perhaps, despite my age (and some small knowledge of the Thai monarchy), I am too “simplistic and…immature”, and not “sophisicated” enough. But once agina, it seems to me, he came to the rescue/defence of someone with better arguments – or at least better stlye – than that person himself can give.
“For KBAALW, one sees lies and misinformation, the other sees the respectable efforts that fall far short.”
This is typical of what I say above. Does Thongchai wants us to see with more “sophisication” and “erudition” that spreading “lies and misinformation” can be “respectable efforts” (Hence, if Handley does not see and say they are lies and misinformation, it means he has more “class, style, intelligence” and is more “effective”.)? I must really be too “immature”, because for the life of me, I really cannot understand how spreading lies and imsinformation can be regarded as “repectable”.
Quality comment or not?
18
8
I think we are entering an area where so-called intellectual discourse is edging toward slightly kiltered personal devilishness. Let’s remain humble and desist from self-serving innuendo which, while possibly deserved, does the flavor of the soup little good.
As to who knows how much about Thais and what they think, not many Thais that I know can tell you what their wives, husbands or children are thinking at any particular moment, or even where they are.
The spry century-old growths still peer upward toward the Redwoods, and while their own leaves may provide lost of shade, the essence of what a tree is, and what a tree IS, changes with time and scale.
Sort of metaphorically, to wit, wondering why academics sometimes pride themselves on putting down others of their kind. If that was the case here. Having been in academic environments, though not so lofty, I know politics, jealousy, pecking order and so-called authoritative sources have their drathers, but surely we can stick to the straight and narrow without becoming too abrasive…even in laconic fashion.
Quality comment or not?
9
0
Comment #54
“On the other hand, to employ Handley or Streckfuss in order to discredit Marshall is unwarranted”
I don’t think that is what is happening here. It is a simple fact that David Streckfuss is a writer employed on this book (and I think everyone would agree that he is a highly respected academic authority in his field) and there is also a significant disparity in both content and tone between Handley and Marshall in their judgements on this book. Personally I think Handley is the fairer and more balanced. That is not to ‘discredit’ Andrew, it is simply to point out a reality. Andrew is getting a bit of a kicking here, which is probably not pleasant, but whatever one may disagree with in his recent writings, he has expressed his views stridently and is being disagreed with stridently. He is quite clearly a very honorable character and he knew this was likely to happen when he published what he published, although I think he might have been surprised by Handley’s take on the book.
Quality comment or not?
11
0
“Until you can do that, you will only be seen as a Royalist fanboy”
I would have gone with sock puppet, but fanboy works, I guess.
Quality comment or not?
6
1
> “I think he might have been surprised by Handley’s take on the book”
Absolutely. I disagree that he’s getting a bit of a kicking. More like being slapped around the thighs with happy clappers by a posse of aunties teetering under bags of shopping.
Quality comment or not?
6
1
#54 > “Given how TKNS and Handley have been treated by Thai authorities, … ”
How has Paul Handley been treated by Thai authorities?
Quality comment or not?
6
1
Jon #54
That’s a very good point. Like everybody else, I assume that Handley and Marshall face arrest if they go to Thailand, but has there been an actual official excoriation and banning order by the Thai government charging them with a crime? Perhaps someone knowledgeable about these things (Bangkok Pundit maybe) can point us to any official line on Handley and Marshall’s status? I remember some time back that Andrew Walker was “informed” through some mysterious unofficial grapevine that his presence at an event in Thailand would be unwelcome. Perhaps Marshall and Handley have simply been similarly informed? I beg your patience as I’m sure all this has probably been discussed before.
Quality comment or not?
5
0
Becoming more and more familiar as each day passes with my own criminal defamation fiasco here in the kingdom (since 2008) and still not being charged officially, I would like to address the Thainess aspects of consequences of going south of the law here knowingly or unknowingly.
As in several other cases, a person may never know an arrest warrant has been issued, especially in a lese majeste case, until one is actually detained and arrested. Also, such warrant itself may often not be issued until the person enters/re-enters Thailand. Given logic only, it does not seem logical that Thai authorities have actually issued arrest warrants against the two. But money says they would if the two were to enter the kingdom. And anyone, from an official to his computer to a private citizen, might flag the arrival and opportunity for arrest.
There are two possibilities re. arrest or no arrest. First is that because of their “contributions” to freedom of speech, some Bad Samaritan has filed a lese majeste complaint and based on that with whatever evidence was gathered (a lot by now?) police have prepared to arrange for initial detention and then charge and arrest. The second possibility is that everyone is waiting for a Red Flag (either of them to re-enter the kingdom) before official action or even charges are seriously considered. Making such official charges public at this time when it is not necessary would further “harm Thailand’s image” and so why do so?
In a sense, Handley and Marshall could be in the same boat as was Nicolaides some time ago. Show up and bang! While the lese majeste and criminal defamation regime more generally are harsh and cut human rights and free speech corners (I am understating) the Thai ways of handling things will not follow accumulated Western expectations. Thus, playing it safe means not testing the system by showing up.
In this matter, note that recently the Thai government has stated it intends to make lese majeste cases even more secret. This is not a good sign, other than it shows that both domestic and international shouts against these laws are becoming at least an inconvenience to the Thai state.
Quality comment or not?
18
0
Just to say once again, I have no problems with the treatment I’m receiving (I am a Scot with an anger management problem and enjoy brawling), but the majority of readers of this discussion are not greatly interested to read comments that are about me rather than about the book, so I urge those wishing to denounce me to do so on the following thread instead, where I would be delighted to face you on the field of battle, and where we can engage in savage mutual bloodletting without annoying and boring everybody else:
http://asiapacific.anu.edu.au/newmandala/2012/01/13/reviewing-king-bhumibols-life/
Back to the book: like many of those who have commented above, I think there is of course space for multiple opinions about and approaches to KBAALW, and discussing them is illuminating for all of us. It is not a personal feud, and indeed anybody who has waded through my review will see how much credit it gives to Paul for the work he has done.
But one key area where I disagree with Paul’s assessment and that of some others who have commented above is their view that KBAALW is largely successful in its attempt to update the monarchy’s image and has done enough to burnish the king’s reputation. My own view is that it was an ill-judged effort that fails to do this even on its own terms.
We would not be having this kind of discussion about works like “Thailand’s Guiding Light” or “Strength of the Land” because they are both clearly hagiographies, full of nice photographs, and serving their purpose perfectly adequately. But KBAALW is being marketed as a very different book: academic, scholarly, a “definitive” version of the king’s life. Those are bold claims to make, and I think the fact the book falls so far short of meeting them leaves it open to legitimate attack. In the current climate of heightened debate about the institution, it was foolhardly for those who put this book together to claim it was a work that stands up to serious scrutiny, because now it has to face such scrutiny, and the results will not be pretty. In my view, it will end up being regarded a debacle of the same scale as The Revolutionary King.
Quality comment or not?
16
2
re no. 63: ” My own view is that it was an ill-judged effort that fails to do this even on its own terms.”
Perhaps you mean on your terms. One would have to read the book of course but I haven’t seen anything here to suggest that the book damages the king’s reputation except with those whom the reputation was already at bottom.
Quality comment or not?
0
0
Stuart:
> “Like everybody else, I assume that Handley and Marshall face arrest if they go to Thailand, but has there been an actual official excoriation and banning order by the Thai government charging them with a crime?”
At the end of the first part of Andrew MacGregor Marshall’s review: Anxious to get my hands on a copy, I ordered it by mail (I was not able to buy it in person in Thailand as special branch police have warned me that if I ever return there again I risk arrest and imprisonment because of what I have written).
Quality comment or not?
5
0
Jon #65 / stuart #61
Contacts in the special branch police have informally warned me not to attempt to visit Thailand, and I am following this advice. As Frank #62 says, even though it seems unlikely that charges have been filed and a warrant issued (from my informal checks, I believe not), there would be a very high risk that once my presence on Thai soil is known, anybody could file a complaint and I could be arrested. Whatever the rights and wrongs of it, I have clearly broken Thai law, and so could be liable for arrest and detention if I visit.
Quality comment or not?
9
0
“Instead, it gives Queen Sirikit and Vajiralongkorn all the arguments needed to not change. Somehow that does not seem a strategy for survival”
That’s why I expect a rabbit to be pulled out of the hat.
Quality comment or not?
5
0
@Lena “Nor am I Thai…. I am Scottish.”
That explains a lot.
Quality comment or not?
2
1
#68
Not certain what it is that you have against the Scots….
The fact is that Mr Macgregor Marshall’s writings lean heavily on those of Mr Handley. He quotes him constantly. Essentially his writing can be be seen as an extended appendix update of Mr Handley’s original text employing some new source material. The difference between the two commentators is clear though. Whilst not doubting Macgregor Marshall’s past work for the wire service which until recently employed him, he is not now acting as a journalist but rather as a political activist in a country that is not his own. This is not something one could accuse Mr Handley of doing in spite of the radical nature of his work as witnessed by the banning of his book and the incarceration of those poor souls who have been deemed guilty of propagating it….
The fact is that Mr Macgregor Marshall has thrown a a huge party here in expectations a feast…. But devastatingly for him, the two most respected guests of honour declined to turn up.
Quality comment or not?
7
16
This is a very strange thread, here we are reviewing a Review of a Book that none of us have read ………so we decide to kill the messenger …….
I thought I was in Thaivisa when I saw some of the comments.
“I am confuse” as my Thai girlfriend would say.
But don’t despair folks, I saw copies of the book in Asia Books today,
I think I will wait until the paperback comes out ….
Quality comment or not?
8
3
“Lena” #69
I’ve said this twice already. I’ll repeat it a third time in the hope the message gets through. I won’t respond to personal attacks in this discussion because they are a distraction from the debate on KBAALW and most readers have no interest in reading them. So if you feel the urge to denounce me further, a more appropriate place to do it would be here http://asiapacific.anu.edu.au/newmandala/2012/01/13/reviewing-king-bhumibols-life/ and I would be happy to respond to you on that thread.
As Somsak Jeamteerasakul said in comment #16, the issue of whether or not I am a clueless idiot really has no bearing on the issue under discussion here, which is the quality or otherwise of KBAALW.
Best wishes.
Quality comment or not?
11
2
“Lena” #69
Your comments do raise one interesting issue which could be usefully discussed here. You describe me as “a political activist in a country that is not his own”.
Would you concede that KBAALW is an explicitly activist work? And if so, that therefore the foreign authors who worked on it are also political activists in a country that is not their own?
Just asking.
Andrew
Quality comment or not?
14
2
#73
I refer you to #11…. And indeed to Handley’s review where well thought out context is provided and your questions mostly answered.
“And if so, that therefore the foreign authors who worked on it are also political activists in a country that is not their own?”
I would not describe the authors who worked on this book as activists. Baker is an admirably impartial academic. Cummings is an expert on religion and culture respected by his academic peers within the Thai academic community. Streckfuss is a leading light on the Lese majeste debate. Horn and Ehrlich are respected as long standing news men in the Asian region. Faulder is also a reporter with an excellent record particularly with regards to Burma and Cambodia. Dr. Porphant Ouyyanont’s area of knowledge on the business dealings is recognised. None of them could be described as activists. They are a wide ranging team of professional writers, academics and journalists as Handley points out in his review even though he is not a fan of the book.
Quality comment or not?
6
15
Lena,
Andrew makes an interesting point and I’d like to follow it up. Is there something wrong with being “a political activist in a country that is not [one's] own”? If so why?
Speaking from my own point of view, I’ve been here for eleven years, all of them working in universities where doing my job properly as far as I’m concerned involves me thinking about things and talking about them. Nobody’s obliged to listen but I have that right and obligation. Also, I have fathered an 18 month old son here and I’d like to think that he’ll grow up in a society where freedom of speech and enquiry is the norm. Because of this, I think I do own the country to some extent even though I’m not recognized as a citizen or anything of that sort.
But that’s a false justification in a way. Everyone everywhere should have freedom of speech and thought and enquiry, even ten day tourists or backpackers. If I was in China or Russia or the USA or Burkina Faso, I don’t concede that the fact that I’m just a visitor means I can’t comment on what I see. “Truth and justice are indivisible”. “No man is an island, Everyone is part of the main” “Global citizenship” etc.
And I think Andrew’s right. Thailand’s major institutions have happily accepted praise and support from foreign commentators. They should learn to take the rough with the smooth.
Quality comment or not?
11
2
@69 > “the incarceration of those poor souls who have been deemed guilty of propagating it [TKNS]”
The tally right now is one, isn’t it?
Quality comment or not?
3
2
“Lena” #73
Not an adequate answer I’m afraid. Let me make it simpler for you. Do you concede that KBAALW is an activist text that seeks to propagate an idealized and sanitized version of Bhumibol’s life and career, rather than give a genuine critical analysis of his reign?
Or would you like to argue that it is indeed a serious academic biography that seeks to tell the truth about his reign?
If your view is the latter, it would be useful if you can enlighten us on how a serious academic text can be so mendacious about so many things (plenty identified by Paul Handley alone if you feel the need to disregard my own examples). Was this just an accident?
Once we have established whether or not you concede KBAALW is an activist text, we can then discuss whether or not its authors can be described as activists.
Thanks in advance!
Andrew
Quality comment or not?
10
2
Jon Wright #76
Unfortunately we do not know the number of Thais who have been jailed for lese majeste since 2006. The system is so Orwellian that arrests and convictions are often kept secret. So we also don’t know how many people may have been jailed for disseminating or translating parts of TKNS. However of those we know about, besides Joe we should add Giles Gi Ungpakorn who fled to London to escape a lese majeste case related to him quoting a section of TKNS in ‘A Coup for the Rich’).
Bests
Andrew
Quality comment or not?
6
3
#75
“Is there something wrong with being “a political activist in a country that is not [one's] own”? If so why?”
- Not intrinsically, no. But advocacy driving research is a different thing from research driving advocacy or research with no motivation to advocate at all. Of course, in reality, most commentators will take a view.
“Also, I have fathered an 18 month old son here and I’d like to think that he’ll grow up in a society where freedom of speech and enquiry is the norm.”
- Well you will have a while to wait it might seem judging by the actions of both this government and indeed the last.
“But that’s a false justification in a way. Everyone everywhere should have freedom of speech and thought and enquiry, even ten day tourists or backpackers. “
- Yes…. Indeed they should.
“If I was in China or Russia or the USA or Burkina Faso, I don’t concede that the fact that I’m just a visitor means I can’t comment on what I see.”
- Of course…. Had you also though about publishing 150,000 words on the internet to promote your views and vociferously putting forward those same views in a campaign involving social media?…. In these days of self-publishing it is possible for any man or woman to do that.
“Thailand’s major institutions have happily accepted praise and support from foreign commentators. They should learn to take the rough with the smooth.”
- Well they have precious little choice. But the fact that this might be true does not mean that every morsel of self-published advocacy is a gem, nor does it mean that the protagonists have ceased to be advocates.
#69
“The tally right now is one, isn’t it?”
- I think you will find that the Lese Majeste laws of Thailand have snared rather more unfortunates than one Mr Wright. Do you not think that one is a mite too many already? Also as Mr Macgregor Marshall says in #78, “Unfortunately we do not know the number of Thais who have been jailed for lese majeste since 2006. The system is so Orwellian that arrests and convictions are often kept secret.” ……. And some of those people might be in Room 101….. That is not a flippant comment Mr Wright.
#73
Mr Macgregor Marshall, I do believe that I made it clear to you that the answers to your questions were already written in the lines of text above your own.
“Do you concede that KBAALW is an activist text that seeks to propagate an idealized and sanitized version of Bhumibol’s life and career, rather than give a genuine critical analysis of his reign?”
- To quote #11, “Handley interprets the book specifically as the latest in a series of responses from the palace to pressure. His lack of vitriol, that appears to have dismayed some, is because he tackles the book from this perspective, soberly, and I think, appropriately.”
Handley says, “And again, hampered by excessive caution and some glaring equivocation, they fall short of where they need to be for the institution’s sake. But they go far enough to preserve Bhumibol’s image. And that seems to be the priority these days.”
He then adds, “Style-wise, this book is a jumble: a history of kingship in Siam, Bhumibol’s life by twelve-year cycle, his development work, and then, a section on hot issues around the monarchy: its wealth, the royal advisors, succession, and lèse majesté. We do not know who wrote and amended the different sections, but it seems clear that the editorial board kept the writers from going too far. Since the writers were some of the very people with which the palace needed to catch up and since they have reputations to protect, however, A Life’s Work is not a whitewash. It does not exactly seize control of the narrative, but it eases the palace into the twenty-first century.”
- Whilst this is hardly an endorsement it is not a judgment that concurs with your own. The most important phrase which Handley puts forward that is in clear contravention of your own views here is “A Life’s Work is not a whitewash. It does not exactly seize control of the narrative, but it eases the palace into the twenty-first century.”
“Or would you like to argue that it is indeed a serious academic biography that seeks to tell the truth about his reign?”
I would, like Paul Handley, say that it fits into neither template that you have proffered. In seeking an answer that you have already decided you want to have before examining the facts is a familiar methodological ploy of the advocate. It tips the balance of research from the genuine desire to seek the truth according to the facts into the desire to seek what you wish to be known before the facts are approached. It is a question of intention and it doesn’t make any difference how thorough your research is before you lower yourself into that trap and that definition.
“If your view is the latter”
- There are more than two views Mr Macgregor Marshall and that is something that Handley recognizes but you do not because you will need to restrict the debate in order to promote the answers that you have already decided you want. …… Anyway as they say up in Argyll, ‘Fear sam bith a loisgeas a mhàs, ‘s e fhèin a dh’fheumas suidhe air’….. And yours might indeed be feeling a little intellectually tender just at the moment. It will pass.
Quality comment or not?
4
21
@Lena #79
Incoherent equivocation that doesn’t answer the question:
Is KBAALW serious academic biography or not?
AMM has a point. You can try to run the clock out by dancing with your agenda, but you until you answer that question directly, you fail to convince.
Quality comment or not?
16
1
#79
Paul Handley’s review does a very good job of both asking the questions and indeed answering them. His view, judging from what is written here, is that no book commissioned under these conditions could be seen as being academically pure nor could it be remotely considered a definitive source (what book could be?)…. But nor is it the worthless hagiographic whitewash that Mr Marshall believes it to be. It has value within a certain considered context.
Nor, lets be fair, is the overall conclusion sparing in its criticism.
“While an improvement over earlier official histories, this one is still unsatisfying. Not because of one’s own biases, but because it takes a Forrest Gump approach to history: in the movie a generation of events whiz by in a nostalgic haze. None is really bad or good; they just happened out of spontaneous generation, and Forrest was there for them all.”
He sees a lack of analysis, cohesion and evaluation, which considering his acknowledgment of the high quality of the writers hired, is fairly damning.
Questions are as much subject to rigor as are answers. Mr McElroy, if you don’t mind me asking, “How long have you been beating your wife?”
Quality comment or not?
2
0
Lena, I see here by the thumbs that you are at least as as unloved as you claim Andrew is. Andrew, however, has contributed enormously to my understanding of Thailand, whether or not I agree with some parts, which is why I’m happy to put up with him without small-minded attacks on his person. Could you now please provide your own contribution to my understanding of Thailand or, as you have exhorted Andrew, simply shut up. To continue as you have is to waste the wonderful opportunity provided by this blog for people such as Handley, Marshall, Walker, Nostitz et al and their robust detractors to share their insights. I don’t have any great insights myself, but I enjoy the stimulating commentary and benefit from it. Whatever the source of your personal antipathy for Andrew, this really isn’t the forum for it. Unless you can come up with something better than you have, you’re just wasting space.
Quality comment or not?
18
3
Lena #79, do you think that HM the king can take criticism? And if he can, why does he put those who disagrees with him behind bars?
And for the father of the language, his use of it is certainly … unique. And that’s just for starters.
Did the book touch heavily on these subjects? If not, then we can’t call it an honest biography, can we? Because they’re many controversial parts in his reign that LM makes illegal to even discuss.
‘Action speaks louder than words’, and there’s lots of action against one quote from years ago. We can only conclude that he might not object that strongly to LM uses after all.
And if it’s so, then this book isn’t worth the paper it is printed on.
Quality comment or not?
3
0
Lena:
> “I think you will find that the Lese Majeste laws of Thailand have snared rather more unfortunates than one Mr Wright.”
Don’t wriggle out, I was addressing your comment implying that more than one person had been ‘incarcerated’ in connection with TKNS. I think it’s established now that the number of known cases in one – Joe Gordon. Until we have very good indications that more have been locked up for this specific action then don’t imply the number is plural. If we don’t apply more rigour to our statements then others unconsciously repeat them and it just becomes viral.
Quality comment or not?
0
0
Lena #74. “I would not describe the authors who worked on this book as activists.” You can count me out on that one. Every one of these authors knew the only outcome would be a work of saccharine dissemblance. They all chose to actively participate, and thus, for me at least, are now all equally tainted. These participants are not ignorant bumblers, most have a deep knowledge of Thailand, its history and society. Everyone of them lent their names to a project of disinformation designed to ameliorate the growing alternate perspective of Phumiphion’s reign. That’s right, foreigners are becoming increasingly ‘taa sawaang’ also. Sheesh! This guy protected and or promoted the perpetrators of all the major political massacres of the last 50 years. Security can be elusive in Thailand, and hence, we witness many aberrant expressions of this phenomenon
This thread is aberrant also. It appears to be much less about the king’s biography than about which journalist has the true historical perspective of the ninth reign. Apparently, an academic view is no longer valued. Perhaps they are no longer trusted. Only lawyers and used car salesmens to go. Sad.
Quality comment or not?
9
3
laoguy
Inasmuch as journalists are lumped together with used car salesmen and bad lawyers, I think you’ll find a great deal of the better insights into Thailand have come from newsmen – Paul Handley, Nick Nostitz and Bangkok Pundit, to name the obvious ones to hand. There have also been some very good academics on the subject, although I tend to read the journalists more. Both journalists and historians are motivated to unearth the facts. But where the historian looks to add context and colour after the event, the journalist is often the subject’s conscience, even stoking the fires in the heat of events. That’s why they make better activists, if unwittingly sometimes. Journalists also know how to write; and by God don’t Handley and Marshall just! (Perhaps I should change “write” to “communicate” or “expression” in deference to Nostitz’s photographs).
Quality comment or not?
4
1
#82
Stuart
I have neither exhorted Andrew (Macgregor Marshall) to “simply shut up” as you choose to put it, nor would I dream of making attacks on his person (small minded or otherwise). Nor do I hold any “personal antipathy” towards him. He is a contributor to a debate and he contributes with gusto. I am sure he would feel disappointed if he was not answered.
I am simply questioning the critical methodology by which he describes the book in question and saying that, in my opinion, Handley’s methodology is more apposite. And, with no wish to upset you, your desire for me to “please provide your own contribution to my understanding of Thailand” is a a wee bit self-centred.
#83 laoguy
“Every one of these authors knew the only outcome would be a work of saccharine dissemblance.”
This does indeed beg a question considering the glittering array of intellect on display.
Quality comment or not?
3
7
Lena:
> “I think you will find that the Lese Majeste laws of Thailand have snared rather more unfortunates than one”
Don’t wriggle out, I was addressing your comment implying that more than one person had been ‘incarcerated’ in connection with TKNS. I think it’s established now that the number of known cases is one – Joe Gordon. Until we have very good indications that more have been locked up for this specific action then don’t imply the number is plural. If we don’t apply more rigour to our statements then others unconsciously repeat them and it just becomes viral.
Quality comment or not?
4
3
> “Every one of these authors knew the only outcome would be a work of saccharine dissemblance. They all chose to actively participate, and thus, for me at least, are now all equally tainted. ”
You could be more charitable and divide them into two groups. Strekfuss did the LM section, Baker did the sufficiency economy, and Porphant Ouyyanont covered The Crown Property Bureau. They are the authorities on their respective subjects and presumably they extracted certain assurances before they commenced work. Their chapters broke new ground for a publication of this kind.
The other writers, “freelancers and stringers in recent years, doing assignments for news organizations, travel guides, coffee-table books, inflight magazines, hotel brochures and the like“, to quote Andrew MacGregor Marshall, should come under more scrutiny. The names are: Julian Gearing, Paul Wedel, Richard Ehrlich, Robert Horn, Joe Cummings and Robert Woodrow. Not exactly a “group of experts”, a couple are notably anti-Thaksin and at least one was has been trying to ingratiate himself with the fascist/royalist establishment since well before Thaksin came to power.
As for Nicholas Grossman and Dominic Faulder – I guess their role was project management, basically consisting of smoothing out the to-ing and fro-ing between an incoherent committee and the exasperated writers. Not a task I’d like to undertake and not an accomplishment I’d like to be remembered for.
Quality comment or not?
12
1
Stuart #83. Yes agreed, Nostitz’s coverage of the Thai political and social scene since the last coup has been really excellent. However, if you observe Bangkokpundit dancing between the raindrops in his endeavors to evade criminal or perhaps physical sanction with his reporting. One inevitably never gets the full story. The spade never gets to be identified as that damned shovel. This is a reality of working in Thailand but most foreigners are never coerced to “kraap” the king, so if one goes out of their way to prostrate themselves in such a manner then they must accept the perceptions that flow from it.
Jon Wright #84 I suppose I could have been more charitable and given the academics a free pass and got stuck into the hacks. But charity to a select group and admonishment for the rest reeks of privilege, traces of which may still be observed in Thailand I believe, however, I am not a big fan.
“Their chapters broke new ground for a publication of this kind.” Damning with such faint praise, your a devil who must blend seamlessly in Thai society. Your inside knowledge of the organization of this publication I will accept at face value, although, I am unsure where the quote “group of experts” comes from.
If I volunteer to set up the sound system for one of Yingluck’s political events and then people suspect I may be trying to ingratiate myself into Thaksin’s political organization for whatever benefit that is a perception that I would expect and accept. In Thai society or any other.
Quality comment or not?
2
3
> ‘I am unsure where the quote “group of experts” comes from.’
The Nation.
Quality comment or not?
1
0
laoguy:
> “I suppose I could have been more charitable and given the academics a free pass and got stuck into the hacks. But charity to a select group and admonishment for the rest reeks of privilege, traces of which may still be observed in Thailand I believe, however, I am not a big fan.”
My definition of ‘academic’ is much less inclusive than yours. You say ‘select group’, ‘reeks of privilege’ … just reeks of rhetoric. Have you read the chapter written by David Streckfuss? If so tell us where it doesn’t come up to scratch. Have you read Porphant Ouyyanont’s chapter? The chapter written by Chris Baker might just be a 12-page rewrite of the paper he wrote for the UNDP or it might not – have you read it? (I’m assuming Chris Baker, at least, contributed elsewhere too.)
David Streckfuss is currently just working for a school and has written an acclaimed book. Chris Baker not only has the dubious distinction of being listed in Thailand Tatler but he also has a Wikipedia page (sarcasm). Mr Streckfuss is a doctor (the Ph.D kind) and Mr Baker was a lecturer at Cambridge and “he has also worked as an advertising executive”. Is the label ‘academic’ some kind of branding, that stays with you until your death, much like it did in 1970s Cambodia and other assorted revolutionary societies – or should you only qualify as an academic through your present employment?
Quality comment or not?
2
0
The more I think about it, the more struck I am by the similarities between KBAALW and The Revolutionary King. I’ve discussed this in part 3 of my review, which is now online, as follows:
One of the striking things about KBAALW and its failed effort to conceal the truth about 1946 is the extent to which it echoes the debacle of The Revolutionary King. In the 1990s, Bhumibol and key members of his inner circle brought in William Stevenson to write a whitewash of the Ninth Reign, only to see their plan explode damagingly in their faces. With KBAALW, the basic strategy hasn’t changed, they just seem to have concluded they needed to try to do it more competently. So a whole team of foreign journalists and academics has been drafted in this time, and a panel of the most loyal network monarchists appointed to oversee their efforts under the trusty stewardship of Anand Panyarachun. What could possibly go wrong?
The problem, as Thailand’s royalist establishment appears to fail to understand, is that no matter how many people you lock up for lèse majesté, or how many foreign writers you employ to spin things for you, or how hard you try to suppress facts you don’t like, the truth doesn’t change. And it has a way of getting out, sooner or later.
Quality comment or not?
11
2
Not sure if anyone else has found something similar…
Behind Ananda’s Death (sic?) is the title of a Thai book we picked up yesterday at a local mall. It was interesting to note that a Thai language book of this type would be for open sale, so I went to the Table of Contents section first to see what was supposed to be in it. Disregarding the fact that page numbers indicated did not match where the citations actually were, there is one section titled Medical Reports of Ananda’s Death that I found particularly interesting. A brief read at the beginning of the section led to of course, a police statement that inasmuch as public reports contained a great deal of misleading and incorrect information, it was necessary to clear things, despite investigations not being complete, so as to provide an accurate picture to the Thai people.
Now I have yet to go back to the book, but will be spending some time this week doing so and will provide some detailed references to it if anyone is interested. By the way, what other books in Thai and English are available locally on this subject?
Quality comment or not?
6
0
Jon Wright #88. You appear to be struggling with the concept of ‘perception’. Why would well known academics, each with the talent and depth of knowledge to write their own biographies of Phumiphon agree to collaborate on one organized by the most extreme royalist acolytes? If this situation doesn’t inspire still more inquisitiveness, then good luck, you still believe in the fairytale kingdom. My experience with Thai culture tells me nothing travels in a straight line in Thailand. Hence, I am able to conceive of multiple more complex scenarios, not necessarily sinister. Now that I have these conceptions in my mind, I am able to see a larger more complicated image, thats right, I am now no longer perceiving the original narrative as presented.
You, yourself, stoked my fetid, paranoid imagination with quotes like these: (Jon Wright #85) “They are the authorities on their respective subjects and presumably they extracted certain assurances before they commenced work.”, “I guess their role was project management, basically consisting of smoothing out the to-ing and fro-ing between an incoherent committee and the exasperated writers.”. Now where would I get the perception of back-room deals being done? I am indebted to your inside knowledge on that one.
I noted that you weren’t totally onside with my rant against academic privilege and the free passes that still have favor in some quarters. you then produced some of the most garish, fawning adulation to ever grace the pages of Newmandala. News of your slavish, unquestioning devotion to academia could cause ripples in the royal household, rivals are not tolerated.
However, I still perceive hope for you Jon. You managed to float from critical discussion on Newmandala to year zero in 1970s Cambodia. A somewhat startling feat of imagination but just a tad hysterical, try mediation before resorting to drugs.
Quality comment or not?
0
3
I cannot for the life of me fathom why well-credentialed and respected independent academics and commentators such as Streckfuss, Ouyyanont, Erlich et al would align themselves with this project and subject themselves to a tainted editorial advisory board. Surely they must have known the book is, at least in part, an exercise in public relations. But they appear to have done so.
What are we to think of them now?
Quality comment or not?
8
2
laoguy:
> “Why would well known academics, each with the talent and depth of knowledge to write their own biographies of Phumiphon agree to collaborate on one organized by the most extreme royalist acolytes?”
Firstly why do you use the word ‘extreme’? Isn’t the term ‘royalist acolyte’ pejorative enough? How ‘extreme’ , when compared against a random sample of royalist acolytes, is Anand Panyarachun and do you know anything about any of the other committee members?
> “Now that I have these conceptions in my mind, I am able to see a larger more complicated image, thats right, I am now no longer perceiving the original narrative as presented. ”
[Slow hand-clap ...]
> “you then produced some of the most garish, fawning adulation to ever grace the pages of Newmandala.”
Where?
> “your slavish, unquestioning devotion to academia could cause ripples in the royal household”
I haven’t noticed this. Several academics are facing LM charges/investigations. By the way your second paragraph is basically a repeat of your third paragraph from the previous post.
Stuart:
Whatever your pursuit you have to deal with processes and people that get on your nerves. Thanks to Ouyyanont’s chapter, Forbes have just written their latest iteration of their exposes on the King’s wealth. Thanks to the chapter Streckfuss wrote, journalists won’t have to use and reuse exactly the same paragraph in any story they write about LM – they should have four or five extra ones to choose from.
Quality comment or not?
3
0
Jon.
An adjustment of a figure in Forbes and several useful additional paragraphs on lese majeste seems a high price to pay! Are you quite certain there’s not something else?
Quality comment or not?
0
0
As a Thai who has lived through HMK’s reign and observed all his acts, I fail to see what is so exciting about his life and work. Why don’t we all reread Shakespeare’s Much Ado about Nothing?
Quality comment or not?
8
2
KBAALW appears to be a critical hagiography, mildly critical and quintessentially hagiographical. Yet it should be welcome as an attempt by the project’s minders to engage in open debate and discourse in an effort to make their case. That they have fallen well short should not deter them from trying again. Better for them and for all concerned to engage in this fashion than to resort to soft/hard coercion.
Quality comment or not?
13
3
Thitinan Pongsudhirak (98)
A nice sentiment, but I have my doubts the project’s minders have any desire to engage in an open debate. The books smacks of a PR exercise, nothing more, designed to counter the increasingly expressed negative perceptions of the Thai monarchy overseas. I doubt they welcome the criticism (although they may well expect it). The fact that they have published the book is more because the likes of Handley, Marshall, New Mandala et al have “flushed them out” than any sense of altruism on their part. If they had their own way they would happily have us all live in their make-believe fairy dreamworld.
Quality comment or not?
11
3
Stuart:
Somsak says he’s just got hold of the book (see ‘Reviews and reviews and reviews’) and is very interested to read the CPB and the Lese Majeste sections. He read the section about the death of Ananda first and says there are issues and that he’s going to expose these issues in a review. I think we’re talking net gain here. I agree with Thitinan – it is welcome.
Quality comment or not?
2
1
Stuart #99
“The fact that they have published the book is more because the likes of Handley, Marshall, New Mandala et al have “flushed them out” than any sense of altruism on their part.”
Interesting that you think it is only foreign ‘commentators’ worthy of mention when describing the ‘flushing’ and the ‘out’ ….. Especially when addressing Dr Thitinan Pongsudhirak…..
There is often something very high-handed and imperialist about the way some self perceived foreign ‘radicals’ or ‘activists’ view the process of political change in Thailand ….. The ‘White Man’s burden’ is alive and well apparently. That is not to denigrate Handley or the rest of them. Handley has written a very fair review of this work highlighting both the lack of evaluative process in the recounting of history (hence the Forrest Gump analogy) as well as a wider assessment of what this book actually represets rather than what it simply ‘is’.
Quality comment or not?
2
5
Dan #101
Thanks for enlightening me. I had naively thought KBAALW was a fake academic biography of the king, full of outrageous lies.
But I now see that I should have focused on “what this book actually represents” rather than “what it simply ‘is’.” And I should have realized that what seemed to be lies should instead be described as shortcomings in the “evaluative process in the recounting of history”.
However, since you mention foreign “radicals” and “activists”, and seem to regard their behaviour as unhelpful, perhaps you can answer the question that “Lena” dodged earlier.
Why do you regard it as unacceptable for foreigners to press for political change in Thailand, but totally acceptable for the foreigners who worked on KBAALW to write a deliberately misleading and dishonest book designed to maintain the political status quo? Surely if foreign journalists are knowingly peddling untruths about Thailand in support of a political position, they should be called out, regardless of which political position they support?
Quality comment or not?
16
3
Dan
I suspect your “white man’s man burden” (read: guilt) is seeing imperialists behind every tree. I mentioned those three writers because they’re the ones I happen to read, mainly because they write in English and their publications are more accessible in Australia to non-academics like me. I’m quite sure I’ll get around to the Thai writers, but the low hanging fruit provided by Handley, Marshal et al is sufficient for my needs at this time. If you want to see racists jumping in the shadows then that’s your burden, not mine.
Quality comment or not?
3
2
Ref. 102 et. al….
If we remain in extremes, the intentionally dishonest nature of a book will still be fodder for counter-claims as to its nature because of proclivities to believe otherwise: this is no secret, just a possible aspect of the apparent confusion over the book and whether the motives for producing it were really honest or not. I tend to think that the subject of honesty in the view of extreme traditionalists (cultural fundamentalist extremists) is something rarely explored. That is part of the larger nature of the Thainess concept where honesty itself is irrelevant or somehow seen as hyperbole when the real goal is to achieve understanding (Thais equate this with agreement). Thus if the book achieves the goal of being recognized as a true representation, or a fair effort at one, it will be deemed to be honest and by extension those behind it will likely be deemed the same. However, the entire work itself is produced under some of the world’s severest censorship constraints, and it should also be seen under that light.
There are many here in Thailand and beyond, Thai and non-Thai, generally my Peace Corps friends and others enmeshed into the culture who will hardly ever say a negative word about Thailand and its culture, traditions, institutions and so on. This reluctance runs deep and is inculcated by expectations and surface-practice of culture while underneath facades there are real people with real hatreds, real fears, real prejudices, and real triggers for violence. In a sense it might not sound like this has anything to do with the book, but it is all part and parcel of the Thainess that brought the book into being. As we debate its honest/dishonest nature, our reasons for debate should be appreciated, perhaps, a bit more.
Overall, though, I find Marshall’s evaluation to be more in line with my own after having worked in the local Thai language media for some seven years.
Thai academics and most international academics are a world apart, in terms of approach, censorship, preconceived notions, willingness to hold academia above cultural prejudice, recognition of the need to comply with ethics and even morality. That Yale University’s flagship on a Thai phenomenon could be banned and unjustly-perceived references to it could result in years in prison…this is what separates the men from the boys in works of this nature. Puff-pieces are no secret in the writing world. Yet we seem to be avoiding calling one what it is.
Quality comment or not?
16
0
#102
“Why do you regard it as unacceptable for foreigners to press for political change in Thailand”
I don’t.
“but totally acceptable for the foreigners who worked on KBAALW to write a deliberately misleading and dishonest book designed to maintain the political status quo?”
Surely you should be addressing this question to Baker and Streckfuss?….
#103 Stuart
“I’m quite sure I’ll get around to the Thai writers, but the low hanging fruit provided by Handley, Marshal et al is sufficient for my needs at this time.”
Well good luck with making your way up the tree. You will, doubtless, find it a rewarding experience.
Quality comment or not?
1
0
I am surprised that no-one here has mentioned yet this article in Forbes – http://www.forbes.com/sites/simonmontlake/2012/01/20/in-thailand-a-rare-peek-at-his-majestys-balance-sheet/
It is a direct response to KBAALW and the chapter on the CPB, and a very damning one at that.
It is a far more tangible subject and therefore a much more difficult one for posters here to “dance around the subject” as it were, in reply. I have a feeling that some of the posters here are perhaps more closely linked to some of the authors of KBAALW than they are letting on. So I would be most interested to hear what they think.
If anyone can read this article without falling off their seat, I would be most surprised.
Quality comment or not?
3
4
Is this tome an exercise in self-censorship and prolonging myth making after all who makes history common people lets hear their narratives of suffering at the hands of illusions and lies
Quality comment or not?
1
0
> “I am surprised that no-one here has mentioned yet this article in Forbes …”
I did, #97.
Quality comment or not?
0
0
I read it too, Eddy W.
And been waiting for someone to post some thought on that.
I think this is one aspect that put Anand as a blind-sighted PR man.
Quality comment or not?
1
2
For anyone who may be interested, there is an interesting discussion on Facebook over my plans to publicly ask the authors of this book whether they are willing to stand by the claims it makes.
The discussion can be viewed here: http://www.facebook.com/djinn.nine/posts/10150660433166154
Best wishes
Quality comment or not?
4
4
Andrew
May I please have Part 4 of ‘Thaistory’ and Part IV of your review of the book please? It’s starting to feel a bit like the 20-year gap between Return of the Jedi and The Phantom Menace
Quality comment or not?
4
0
#112
“Interesting discussion?” You must surely be joking. It’s rather more like self-centered babble.
Quality comment or not?
4
2
And I do fear the babble is about to into a bobble, then transmute into a bubble…..Before everyone gets entirely bored with it…. WARNING!: Huge amounts of (pointless) hot air on the horizon!
Quality comment or not?
0
2
If I add Andrew MacGregor Marshall to my Facebook does that open me up to a lese majeste charge?
Quality comment or not?
4
2
“People, I just want to say, you know, can we all get along? Can we get along?”
Rodney King
I do not really get involved in the monarchy debates, mostly because i am out of my depth when it comes to this subject matter. I am open to all (intelligent) views by all (!) sides. I am constantly astonished though how emotionally and personal this subject matter is discussed.
In defense of Andrew Marshall here – much of his analyses is based on Wikipedia and similar material. As long as the palace does not open it’s own archives to academic study or journalistic scrutiny, these cables are the closest to prime source material we have been presented so far, mostly because the Americans have been closer to the palace than any other outsider (including the majority of Thais). Therefore Andrew’s work, and his source material cannot be dismissed. It has to be discussed, and criticized, when and where necessary, of course, and preferably by factual evidence, and not by personal attacks that ultimately derail the discussion.
I reserve my judgement on “A life’s work” as i haven’t had the time yet to read my copy. But from the start i do not expect it to be critical, but a less hagiographical biography than previous work published and sold in Thailand. Which doesn’t mean that it won’t have merit.
For me, the value of the different view points on the monarchy published lies in their contribution to an ongoing discussion, which hopefully will lead one day to more transparency and ultimately – to progress.
Quality comment or not?
12
0
> “If I add Andrew MacGregor Marshall to my Facebook does that open me up to a lese majeste charge?”
Most probably yes, if you stick out enough, seeing that anyone can press the police to investigate a supposed crime. Next question, I suppose, is: “If I add someone who added Andrew MacGregor Marshall to my Facebook does that open me up to a lese majeste charge?“.
Quality comment or not?
3
0
@66 “Whatever the rights and wrongs of it, I have clearly broken Thai law, and so could be liable for arrest and detention if I visit.”
Keep in mind what Hishammuddin Hussein just said: “Do not look at Malaysia as a safe transit country or a safe haven for those who are wanted by their country of origin … ““. Mr Hussein is the Malaysian home minister.
Quality comment or not?
1
0
“Still, it acknowledges that the council “has rather suddenly become the subject of much discussion” (p. 323), including allegations that privy councillors were involved in the 2006 coup. It does not deny this, but says that, if so, privy councillors would have been “acting in a private capacity” (p. 323). Prem’s well publicised talks to military units ahead of the coup “were not made in his capacity as Privy Council president” (p. 323).”
Perhaps someone should bring that to the attention of the person who appoints privy councillors
(who presumably has powers to dismiss as well as to appoint)
Quality comment or not?
2
1
#120
One would think that a PC chairperson as old as Prem knows what appropriate behavior in his position is. The only way to avoid damage to the monarchy at that time would have been his immediate dismissal (since Prem intended to play politics he should have resigned before he embarked on that course of action). Saying that he did not act in his capacity as PC president is just disingenuous. There is no such thing as a “private capacity” for a PC president. Besides, arguing the way the book does only serves to confirm that Prem’s behavior was bad, and that he had indeed actively participated in preparing the coup, which would in turn disqualify him from continuing to serve as PC chairperson.
Quality comment or not?
4
0
Re the Forbes article on CPB wealth (Eddy W #108), the Thai government has now sent a response to Forbes.
http://www.forbes.com/sites/simonmontlake/2012/02/20/his-majestys-balance-sheet-a-thai-government-response
Follows the standard line that the reported wealth “include assets belonging to the CPB, which are held in trust for the nation” without addressing who has control of this “trust fund”.
Quality comment or not?
7
3
I see Part IV of Andrew Marshall’s ‘The Tragedy of King Bhumibol’ is out. It’s long – about 80 printed pages in 10-point type including illustrations! Clearly Andrew has gone way beyond his original intention of critiquing ‘A Life’s Work’.
Here’s the link: http://www.zenjournalist.com/2012/03/the-tragedy-of-king-bhumibol-iv/#more-18749
Quality comment or not?
4
2
Stuart #123
Part 4 is about 80 percent complete. Part 5 will be mercifully shorter.
I’ve changed the initial description of my article to a “response” rather than “review” of KBAALW. I’d hoped that it would be clear from the text that it was always intended to be rather more than a review, but some people found that hard to grasp.
What I am trying to do is write a detailed counter-narrative to be read alongside KBAALW for those wishing to know the real story. Given the recent worrying news that KBAALW will be translated into Thai (the article is here http://www.nationmultimedia.com/life/Top-of-the-bestseller-list-30176988.html) I also plan to have a Thai translation of my own piece ready before the Thai KBAALW hits the shelves.
Thanks for continuing to keep an eye on my website, and best wishes.
Quality comment or not?
5
2
One more thing, for those who are interested, is that Somsak Jeamteerasakul has also commented on some of the cables I discuss in part 4. You can view his comments here: http://www.facebook.com/photo.php?fbid=307502352636384
Quality comment or not?
3
2
Much of this material is taken directly from the Criminal Court webpages related to Joe Gordon’s case, and has been draft translated for English language readership. also note that provisions of Criminal Codes mentioned have been pasted in to aid references.
เมื่อระหว่างวันที่ ๒ พฤศจิกายน ๒๕๕๐ ถึงวันที่ ๒๔ พฤษภาคม ๒๕๕๔ เวลากลางวันและกลางคืนต่อเนื่องกัน จำเลยได้นำเข้าสู่ระบบคอมพิวเตอร์ เกี่ยวกับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่ หัว ซึ่งเป็นข้อความหมิ่นประมาท ดูหมิ่น หรือแสดงความอาฆาตมาดร้ายพระมหากษัตริย์ โดยจำเลยใช้นามแฝงว่า นายสิน แซ่จิ้ว และจำเลยอ้างตัวเป็นผู้แปลหนังสือต้องห้ามนำเข้ามาในราชอาณาจักรชื่อ “The King Never Smile” (กษัตริย์ผู้ไม่เคยยิ้ม) เหตุเกิดที่ ตำบลในเมือง อำเภอเมืองนครราชสีมา จังหวัดนครราชสีมา และทั่วราชอาณาจักร และนอกราชอาณาจักรเกี่ยวพันกัน ขอให้ลงโทษตาม ประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๑๑๒ , ๑๑๖, พระราชบัญญัติว่าด้วยความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ พ.ศ.๒๕๕๐ มาตรา ๓ ,๑๔
Between 2 November 2550 (2007) until 24 May 2011, continuously during night and day, defendant did place into a computer system [information] regarding His Majesty the King content of which was defamatory, insulting or threatening to the king whereby defendant used the alias “Mr. Sin Saejiew.” Defendant claimed to be a translator of a book banned from the kingdom titled “The King Never Smile [sic],” incident occurring in Nai Meung, meung district, Nakhonratchasima province, throughout the kingdom as well as outside the kingdom. Punishment requested according to Criminal Code Section 112, [Whoever, defames, insults or threatens the King, the Queen, the Heir-apparent or the Regent, shall be punished with imprisonment of three to fifteen years. (Section 112 amended by the Article 1 of the Order (No. 41) of the National Administrative Reform Council in B.E. 2519)] 116 [Whoever makes an appearance to the public by words, writings or any other means which is not an act within the purpose of the Constitution or for expressing an honest opinion or criticism in order: (1) To bring about a change in the Laws of the Country or the Government by the use of force or violence; (2) To raise unrest and disaffection amongst the people in a manner likely to cause disturbance in the country; or (3) To cause the people to transgress the laws of the Country, shall be punished with imprisonment not exceeding seven years.], and the Computer Crime Act of 2007, Sections 3 ["Computer System" means a piece of equipment or sets of equipment units, whose function is integrated together, for which sets of instructions and working principles enable it or them to perform the duty of processing data automatically. "Computer Data" means data, statements, or sets of instructions contained in a computer system, the output of which may be processed by a computer system including electronic data, according to the Law of Electronic Transactions."Computer Traffic Data" means data related to computer system-based communications showing sources of origin, starting points, destinations, routes, time, dates, volumes, time periods, types of services or others related to that computer system's communications.
"Service Provider" shall mean:
(1) A person who provides service to the public with respect to access to the Internet or other mutual communication via a computer system, whether on their own behalf, or in the name of, or for the benefit of, another person
(2) A person who provides services with respect to the storage of computer data for the benefit of the other person
"Service User" means a person who uses the services provided by a service provider, with or without fee
"Competent Official" means a person appointed by a Minister to perform duties under this Act.
"Minister" means a Minister who has responsibility and control for the execution of this Act.], 14 [Section 14. If any person commits any offence of the following acts shall be subject to imprisonment for not more than five years or a fine of not more than one hundred thousand baht or both:
(1) that involves import to a computer system of forged computer data, either in whole or in part, or false computer data, in a manner that is likely to cause damage to that third party or the public;
(2) that involves import to a computer system of false computer data in a manner that is likely to damage the country's security or cause a public panic;
(3) that involves import to a computer system of any computer data related with an offence against the Kingdom's security under the Criminal Code;
(4) that involves import to a computer system of any computer data of a pornographic nature that is publicly accessible;
(5) that involves the dissemination or forwarding of computer data already known to be computer data under (1) (2) (3) or (4);].
พิพากษาว่า จำเลยมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๑๑๒ มาตรา ๑๑๖ (๒) และ (๓) พระราชบัญญัติว่าด้วยความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ พ.ศ. ๒๕๕๐ มาตรา ๑๔ (๓) และ (๕) การกระทำของจำเลยเป็นกรรมเดียวผิดต่อกฎหมายหลายบท ลงโทษฐานหมิ่นประมาท ดูหมิ่น หรือแสดงความอาฆาตมาดร้ายพระมหากษัตริย์ ตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา ๑๑๒
ซึ่งเป็นกฎหมายบทที่มีโทษหนักที่สุดตามประมวลกฎหายอาญา มาตรา ๙๐ ลงโทษจำคุก ๕ ปี จำเลยให้การรับสารภาพ เป็นประโยชน์แก่การพิ จารณา มีเหตุบรรเทาโทษ ลดโทษตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๗๘ ให้กึ่งหนึ่ง คงจำคุก ๒ ปี ๖ เดือน ริบของกลาง./
Adjudicated that defendant committed the offense according to Criminal Code Section 112, 116 (2) and (3), and according to the Computer Crime Act of 2007, Sections 14 (3) and 5, act by defendant is a single act in violation of many sections of the law. Sentenced according to defaming, insulting or threatening the king, according to Criminal Code 112, whereby these are laws with severe penalties according to Criminal Code Section 90, sentenced to half, two years and six months- forfeiture of media [seized].
Quality comment or not?
0
0
I worry about the rationality of some people who use this website. Take my above comment #123 as an example, in which I point out that the next instalment of Andrew MacGregor Marshall’s critique is now available.
One person has given it a thumbs down, yet I can’t figure a reason why anyone would take issue with it. In the comment I expressed no opinion, provided no view, additional information or insight. Even the most rabid yellow shirt supporter couldn’t accuse me of anything even remotely critical of their king. Likewise for the opposing view.
If merely providing a link to more information is somehow considered an affront to this person, then I suggest that New Mandala is not an appropriate website for you to read.
Quality comment or not?
9
2
Not to sweat the small stuff. Sometimes people like to say nay. It does not mean a lot one way or the other.
Quality comment or not?
4
0
There is a video memoralizing 6 October which shows a picture of HM King Bhumipol in military uniform at a Wat which looks like Wat Bovonives with a title reading… ไปเยียมถนอม.
Does anyone know if it is accurate?
Quality comment or not?
6
0
#128: Unable to answer the question, but reading Wikipedia gives one the impression that Thanom had at least a few fans in high places: http://en.wikipedia.org/wiki/Thanom_Kittikachorn#6_October_1976_massacre_and_aftermath
Quality comment or not?
1
0
#128: Well according to Handley in TKNS (Pg234) “At the time of Thanom’s return, Bhumipol and Sirikit were in the south, keeping their distance from the quickly unfolding events. When it appeared that Thanom would be exiled again, they hurriedly returned to Bangkok and, three hours after arriving, made a highly public visit to Thanom at [Wat Bovornives] temple, the King wearing his official army uniform.”
Quality comment or not?
3
0
One of Thanom’s grandchildren told me some time ago that “My grandfather has been blamed for being corrupt and many other things that are not true. Someday people will find out the truth.”
I did not speak to this person since.
Quality comment or not?
4
0
jon francis lee #128
The sentence in KBAALW describing the visit of Bhumibol and Sirikit to Wat Bovornives nicely illustrates some of the methods used in the book to obfuscate the truth. On page 135 we are told:
“On 23 September, King Bhumibol and Queen Sirikit visited the temple where Thanom was staying but, according to the abbot, did not meet with him.”
All of this is true. However the sentence is deliberately constructed to mislead. It creates the impression that the king and queen just happened to visit the temple while Thanom was staying there. The statement of the unnamed abbot that Bhumibol and Sirikit did not meet Thanom does not appear to have been fact-checked against the reports of others at Bovornives that day. More importantly, it is an entirely spurious and misleading detail to add, since Bhumibol and Sirikit’s visit was unquestionably intended and universally understood as a show of support for Thanom, and it decisively undercut the (official) government’s efforts to expel him. Whether they physically met with Thanom is hardly the point. They were making a very public political intervention.
Some of the sock puppets trying to defend KBAALW on this website and elsewhere like to claim that no lies or misdirections were deliberately inserted by those who worked on the book. That claim is, of course, insupportable and the book is full of dishonesty that was put there on purpose.
There is no conceivable reason to add the abbot’s claim that the king and queen did not meet Thanom unless the author of the sentence wanted to give the misleading impression that the visit to Bovornives was not an explicit royal intervention. (If anyone can think of a more charitable explanation, let me know).
Not surprisingly, the KBAALW chapter on the fifth cycle, 1976-1987, is probably the most deceitful in the entire book. It contains a number of misleading or outright false statements put there by people who cannot have been unaware that they were obscuring rather than illuminating the truth about key events.
I think it would be a valid and beneficial exercise for us to try to identify which of the KBAALW team members was the primary author of this chapter — not of course to launch a witch-hunt but purely so we can put these points to him directly and allow him the opportunity to dispel suspicions that they deliberately wrote lies. Some contributors to the discussion above know who wrote the 1976-87 chapter, so perhaps they can tell us here, using a pseudonym to do so if necessary. I would also be delighted to receive confidential information on this issue and, of course, would not reveal my source. Better still, it would be more honourable if the author of the chapter reveals his identity and joins the debate. If he genuinely believes his work to be of acceptable quality and honesty, I am sure he would relish the chance to defend it publicly.
One of the book’s contributors, Richard S. Ehrlich, has already publicly identified which chapter he wrote, in a mini-bio available here: http://www.scoop.co.nz/stories/HL1202/S00111/richard-s-ehrlich-alleged-iranian-bomb-makers-arrested.htm
“Richard S. Ehrlich is a Bangkok-based journalist from San Francisco, California, reporting news from Asia since 1978, and recipient of Columbia University’s Foreign Correspondent’s Award. He is a co-author of three non-fiction books about Thailand, including “Hello My Big Big Honey!” Love Letters to Bangkok Bar Girls and Their Revealing Interviews; 60 Stories of Royal Lineage; and Chronicle of Thailand: Headline News Since 1946. Mr. Ehrlich also contributed to the final chapter, Ceremonies and Regalia, in a new book titled King Bhumibol Adulyadej, A Life’s Work: Thailand’s Monarchy in Perspective.”
It is probably not a coincidence that the Ceremonies and Regalia chapter is an inoffensive one. Ehrlich is signalling that he had nothing to do with the really toxic sections of KBAALW. Wise move.
The full details of who wrote what are bound to come out sooner or later: too many people know them for the secret to be kept. It would be most sensible for the authors of each section to identify themselves so they can defend themselves against any suggestions of impropriety. Let’s hope they are brave enough to do so.
Quality comment or not?
15
1
King Bhumipol also seems to have reviewed his life — and had in the twilight of his life an imposing huge statue in honor of his killed elder brother, Mahidol (Rama VIII), erected. See the link at
http://www.nationmultimedia.com/national/HM-unveils-King-Rama-VIII-statue-30183856.html
Quality comment or not?
0
0
Hi Nich and Andrew….The comments thread here appears to be truncated from start to comment 102?…. Did you have a software glitch on the new design move?… New design looks good by the way. Paul Handley wrote a good and concise review… Pity if the debate got dropped out along the way.
Quality comment or not?
0
0
Oooops… Beg pardon…. You got numbered pages and everyfink… I will never understand the march to Utopia… Bestest…. Dan
Quality comment or not?
0
0