Collection MS 1082 - Catalogued manuscripts

Identity area

Reference code

AU PMB MS 1082

Title

Catalogued manuscripts

Date(s)

  • 1847-19?. (Creation)

Level of description

Collection

Extent and medium

3 reels; 35mm microfilm

Context area

Name of creator

Biographical history

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

Manuscripts catalogued at MS in Father Amerigo Cools' Repertoire des archives de l'archidiocese de Papeete, 1970, including: Pierre-Felix Ribourt (comp.), Dictionnaire Maori-Francais, n.d. [1847-49?]
Abbe
Abbe Tryphon Mama Taira Putairi, E atoga Mangareva mei te ao eteni roastory of Mangareva since the pagan era], n.d., Mangarevian text, Ms. Parts 1-16, 18-21
Atoga no Magareva mei te ao eteni kite ao Kiritiano nei [History of Mangareva from pagan to Christian times], n.d. Managrevan text with some pages of French translation by P. Honore Laval
Na Takao Turega Mangareva - Dictionnaire Paumotu[French-Tuamotu], 4,800 words
Mgr. Jaussen, Vocabulaire Pomotu-Francais. c. 350 words
Paraua mui
[list of words in Tuamotu]
Tuamotu vocabulary [list of Tuamotu words without translation]
Arorai-French vocabulairies, grammars and conversations
P. Latuin Leveque, Catehisme Arorai [Arorai text with French translation]
P. Latuin Leveque, Examen de conscience pour les Arorai [Arorai text]
Un petit abrege de la grammaire kanac [in the Hawaiian language]
Fr, Alexandre Andre Cahier a l'usage du f. Alexandre n.d. [1872?]
Aritemetika[in Tahitian]
Plan de la 'Maris-Stella', Takume

See reel list for further details.

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Available for reference

Conditions governing reproduction

Language of material

Script of material

Language and script notes

Physical characteristics and technical requirements

Allied materials area

Existence and location of originals

Evech‚, Papeete

Existence and location of copies

Access this title at PMB Member Libraries or by purchasing it directly from the Bureau: http://asiapacific.anu.edu.au/pambu/accessing.php

Related units of description

Related descriptions

Notes area

Alternative identifier(s)

Access points

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

ms1082

Institution identifier

Rules and/or conventions used

Dates of creation revision deletion

Language(s)

Script(s)

Sources

Accession area

Related subjects

Related people and organizations

Related genres

Related places