Collection MS 567 - Dictionary, gospels and catechism in the Canela-Nakety language of New Caledonia

Dictionary, gospels and catechism in the Canela-Nakety language of New Caledonia, Reel 1, pp.1-172 Dictionary, gospels and catechism in the Canela-Nakety language of New Caledonia, Reel 1, pp.173-344 Dictionary, gospels and catechism in the Canela-Nakety language of New Caledonia, Reel 1, pp.345-516 Dictionary, gospels and catechism in the Canela-Nakety language of New Caledonia, Reel 1, pp.517-685 Dictionary, gospels and catechism in the Canela-Nakety language of New Caledonia, Reel 2, pp.1-171 Dictionary, gospels and catechism in the Canela-Nakety language of New Caledonia, Reel 2, pp.172-342 Dictionary, gospels and catechism in the Canela-Nakety language of New Caledonia, Reel 2, pp.342-513 Dictionary, gospels and catechism in the Canela-Nakety language of New Caledonia, Reel 2, pp.514-...
Open original Digital object

Identity area

Reference code

AU PMB MS 567

Title

Dictionary, gospels and catechism in the Canela-Nakety language of New Caledonia

Date(s)

  • c.1931-1977 (Creation)

Level of description

Collection

Extent and medium

2 reels; 35mm microfilm
Digital PDF

Context area

Name of creator

Biographical history

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

Please see PMB 546 for full entry.

The contents are:
Reel 1: a. Canela-Nakety/French dictionary
b. French/Canela-Nakety dictionary (to ruine)
Reel 2: c. French/Canela-Nakety dictionary (from lezard)
d. Gospel of St Matthew
e. Catechism
f. Gospels of all Sundays and Feast Days.
See also PMB 546 - 548

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Available for reference

Conditions governing reproduction

Language of material

Script of material

Language and script notes

Physical characteristics and technical requirements

Finding aids

Allied materials area

Existence and location of originals

(c.1975) Father Neyret SM, Mission St Louis, Pont des Francais, New Caledonia

Existence and location of copies

Access this title at PMB Member Libraries or by purchasing it directly from the Bureau: http://asiapacific.anu.edu.au/pambu/accessing.php

Related units of description

Related descriptions

Notes area

Alternative identifier(s)

Access points

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

ms567

Institution identifier

Rules and/or conventions used

Dates of creation revision deletion

Language(s)

Script(s)

Sources

Archivist's note

Digitised in September 2016. These 2 reels were split into 8 PDFs for the digital version.

Digital object (Master) rights area

Digital object (Reference) rights area

Digital object (Thumbnail) rights area

Accession area

Related subjects

Related people and organizations

Related genres

Related places