02428nkc a22002417i 450000100060000000800410000604000260004710000380007324500310011126400090014230000720015133600280022333700230025133800320027450000240030650005090033050600280083953300770086753500970094454004140104154505830145585601480203885296160807u        xx            000 0|zxx d  aANU:PMBcANU:PMBerda1 aForeign Missions Committeed1863-10a“A Christian Preacher”  c1950  aDigital photograph, original format was black and white photograph.  astill image2rdacontent  acomputer2rdamedia  aonline resource2rdacarrier  aAU PMB PHOTO 87-095  aPresbyterian Research Centre, Knox College Information: Description "Tatu" [Tavitaku], A Native Preacher On Nguna, Who Helped Rev.Milne With The Translation Of The New Testament, Pictured With His Bible. 
“On Continent & Island” March 1928 states that he came to Dunedin in 1890 with his Lei Wia (who died at Dunedin in early 1891).
Note : The Conch Shells Beside His Feet.
- "1. Atavitaku." Accession number: O/S  Subjects: Portraits-Individual Reference number: P-A10.55-136  aAvailable for reference  aElectronic reproduction:bCanberra :cPacific Manuscripts Bureau, d2016  aPresbyterian Research Centre, Knox CollegebArden Street, Opoho, Dunedin, 9010cNew Zealand.  aAvailable for referenceuhttp://asiapacific.anu.edu.au/pambu/copyright.php High resolution digital copies can be ordered from the Presbyterian Research Centre, the Pacific Manuscripts Bureau and the Vanuatu National Archives. If a person wishes to publish any photographs from this collection, the researcher must contact the Presbyterian Research Centre to gain permission. Email: pcanzarchives@prcknox.ac.nz0 aThe Foreign Missions Committee was established by the "Southern Church" of the Presbyterian Church in New Zealand. The Southern Church was represented by the Presbyterian Synod of Otago and Southland and was based on the Free Church of Scotland ideals. The Foreign Mission Committee was elected to take charge of missionary activities for the "Southern Church" of the Presbyterian Church in New Zealand. This included administering all foreign mission appointments and matters and organising an annual mission collection to support missionaries in the field.41uhttp://asiapacific.anu.edu.au/pambu/digital/catalogue/index.php/christian-preacherzView this item in the Pacific Manuscripts Bureau Catalogue.