Showing 292 results

Archival description
Collection With digital objects English
Print preview View:

Fiji 2009

  • AU PMB PHOTO 101
  • Collection
  • 18 - 31 August 2009

PMBPhoto 101 is a collection of 176 selected photographs of Fiji subjects taken over two weeks in August 2009. Friends living in Suva – Judith Robinson and Chris Gregory, Brij and Padma Lal and Ian and Valerie Campbell – organised several people to meet and places to visit on Viti Levu and Bau. The photos were selected from a collection of 414 photos. They complement the photos in PMBPhoto70 taken at the same time by Bill Gammage.
The subjects include places of Fiji historical and political interest such as Nukulau Island, and in Suva town, Parliament House, Government House, the Government buildings complex foundation stone, the list of Governors of Fiji 1874 to 1938 and 1938 to 1970, the Supreme Court of Fiji, buildings constructed in colonial times including the old picture theatre, the Sacred Heart Cathedral, Suva town market, the Grand Pacific Hotel, and Albert Park, and more recently the Fiji Independent Commission Against Corruption. A banner “We Need Rainbows Not Rambos” reflects the feelings of some people at the time. More contemporary subjects of general interest in Suva include a McDonalds fast food outlet, an artefact shop, the view across Nabukalou Creek, Pure Fiji cosmetics, and the University of the South Pacific.
Suva’s hinterland provided the following subjects: the Colo-I-Suva Forest Park and Quarry, and Nausori. Of historical and particular personal interest are the photos of the Methodist Church at Dilkusha and its attached kindergarten. Jan’s stepmother spent several months at the Dilkusha Methodist Mission after she left school in 1922. Other subjects include Takalana Resort with its lovo pit (earth oven), pineapple and other flowers and Moon Reef. For photos of dolphins see PMBPhoto70.
The Hindi wedding in Suva of Savita and Mahen is a major subject. It took place over an evening and three days, and was full of interest, colour and activity. The selection includes 50 photos.
Other major subjects are Bau, Bukuyu and Mt Tomanivi (Mt Victoria). There are 25 photos in the selection of Bau, where we were the guests of Ratu Jope Seniloli and his wife, Adi Seru Seniloli. The photos show some traditional customs as well as some of the sites of this historic island. Spending a night with Freddy and Tupou Gusulevu and family in rural Bukuyu in the Nausori Highlands was also enjoyable, and provided many subjects including kava and turmeric farming, as well as rural improvements such as local hydro electricity and football fields. The 27 photos in this selection include subjects seen on the way to and from Bukuyu including views from the Latamai Scenic View at the Tongan Hill Fort and the parabolic sand dunes at Sigatoka. Eleven photos are of subjects near Mt Tomanivi as well as the mountain itself, including Navai village and the Monasavu dam construction site.
Women are often the subject of these photographs. They are photographed working in shops, markets, as security guards, in their homes, and as participants in and guests at the wedding.

Gammage, Jan

Extracts from the autobiography of William Diapea alias Cannibal Jack

  • AU PMB MS 1432
  • Collection
  • 1843 - 1847

William Diaper was born in Ardleigh, England on 11 November 1820. His parents died when he was young and in 1937, at the age of 16, he left England for Hobart Town on board the Joshua Carroll, using the alias John Jackson. He spent the remainder of his life as a beachcomber, living in, and travelling around the islands of the Pacific Ocean and neighbouring countries.

Diaper (spelled Diapea in this manuscript), who came to be known as Cannibal Jack, filled 19 copybooks with accounts of his life. This manuscript is books 9, 16 and 17 only; the remaining books were burned after his death. These three books were given to the Rev James Hadfield by Diaper in Mare, Loyalty Islands (New Caledonia) in 1889. They describe his life and travels in Fiji, Fortuna and Tonga, covering the period 1843-1847. The manuscript was not considered appropriate for public consumption until 1928, when it was published by Faber and Gwyer of London, albeit with the omission of one passage from this the original manuscript.

In these pages, Diaper gives his accounts of fights and other close encounters, observations of various cultural practices, trade of beche de mer, tortoiseshell and other commodities, Tongan communities in Fiji, absconded sailors, the volcano at Tonualei, tensions between traditional and Christian beliefs, pig farming and court cases, amongst other stories and observations.

He refers to places such as Ovalau, Monta, New Caledonia, Wallis Island, Manila, China, India, Horne Islands, Fortuna, Vanuau Levu, Cikobia, the Macuaca coast, Neteva Bay, Naviu, Udu Point, Taviuni, Somosomo, Lekeba, Ogea, Wacewace, Vatoa or Turtle Island, Hapai Islands, Komo, Moce, Tonga or the Friendly Islands, Tofua, Kaau islands, Tugua, Lefuka, Vavao, Niafu, Tonualei, Utue, Fonualea and other places.

He mentions plantations managers Mr M (R. Estate) and Mr E (Deumbea Estate), missionary Rev J Hunt, Bonavidogo, Tue Macuaca and his widow, George Rodney Birt, Proctor, Sam the King, King of Lomaloma, Tuecakau, Cakobau, C. Pickering, Dr Lythe, Chief Lua, Vuetasau, Mr and Mrs Calvert, Ratu Finau, Captain Bligh, Ande Litia, missionary Paula, Komo, Mara (half-brother of Cakobau), Uluqalala, Josiah alias Lauji, missionary Mr Webb, King George alias Tupo or Tuekanokopulu, missionary Mr Raborne, Miss Lepone, Master Joele, Mr J. Williams, old Joe, Netane, Utue, Maata, missionary Mr Turner, Old John, American whaler Powel, Robert Stevens, Captain Dillon/Chevalier Dillon and others.

Diaper, William

English translations of political speeches in Fiji

  • AU PMB MS 1228
  • Collection
  • 1965-1968

Dr Robert Norton, an anthroplogist at Macquarie University, Sydney, carried out field research on politics in Fiji since the 1960s. His study of politics and government in Fiji, Race and politics in Fiji, was first published in 1977.

Political speeches, delivered in the national election campaign in Fiji in 1966, by Apisai Tora, Andrew Deoki, Ratu Josua Tonganivalu, Ratu David Tonganivalu, Ratu William Tonganivalu, Uraia Koroi, Sakiasi Sovanivalu (leader of the Fijian Teachers Assoc.), A.V. Sikivou, S.K Sikivou, Ratu Livai Volavola, Ratu Noa Nawalowalo, Ratu Livai Volavola, Ratu Filimone Loco, Loloma Livingston, Pandit Ajodhya Prasad, A.D. Patel, Deo Narayan (Sugar Mill Workers Union), S.M. Koya, C.A. Shah, Madhavan, K.C. Ramrakha, M.S. Tikaram, M.T. Khan, Irene Jai Narayan, Pratap Chandra Sharma and C.P. Bidesi.

The translations are of Fijian and Hindi language speeches, but a few were originally in English as indicated. Fijian language speeches were translated by Mr Neumi Raibosa, clerk at Fijian Development Fund Board (brother of anthropologist Dr Rusiate Nayacakalou). Hindi language translations were made by Mr Pathik and Mr Ram Narayan Govind, lecturers at Nasinu Teachers College, Suva.
<b>See Finding aids for details.</b>
Audio recordings of the speeches are available at PMB AUDIO 47-62.

Norton, Robert

Ellestan Dusting slides of Papua and New Guinea, New Hebrides and New Caledonia

  • AU PMB PHOTO 44
  • Collection
  • 1957-1959

This collection of 292 slides was transferred from the National Museum of Australia ‘Ellestan Dusting Collection’ to the Pacific Manuscripts Bureau in 2010. The slides came in two wooden boxes: one labelled ‘Papua and New Guinea’; the other labelled ‘Cocos Islands, New Hebrides and New Caledonia’ (however, inside the second box, the labels are for New Hebrides and New Caledonia only). No information was supplied with the slides except for a few handwritten captions on those for Papua and New Guinea.

There are 139 photos taken in 1957 and 1959, during official visits to the Territory of Papua and New Guinea by then Australian Minister for Territories, Paul Hasluck. Ellestan Dusting served as Hasluck’s private secretary in this period. On the 1957 tour, Hasluck was accompanied by Netherlands Minister for Overseas Territories, Mr Helders. The images captured in this set include several photos of Hasluck, Helders and other officials, though the majority of photos are of services and infrastructure, people, scenes of daily life and photos taken in transit. The delegates visit Goroka, Madang, Rabaul, Lae and Port Moresby. Photos include sing-sing at Wau show, visits to schools, hospitals and cemeteries.

The 135 slides of New Hebrides were taken as Dusting accompanied a short official “Joint Tour” in conjunction with the French and British Commissioners. The tour started in Vila and then went up through the central islands, Pentecost Island and on to Espiritu Santo. The slides depict images of dancers from many different regions. They don’t necessarily indicate the island where the photograph was taken as dancers from other islands were often asked to participate in tour festivities. In addition to formalities of the tour, including the consecration of a church and the opening of a bridge, this collection includes several images of Girl Guides and Boy Scouts. Dusting had a lifelong involvement with the Girl Guides movement.

No information was supplied for the 16 slides of New Caledonia. These photographs depict images around Noumea in an unknown year. This set of images features landmarks such as Haut Commissariat / former Hotel du Gouvernement, Noumea port, Societe Le Nickel (SLN), South Pacific Commission / Du Pacifique Sud building, Noumea, Pointe de l'Artillerie and Cathedrale Saint Joseph de Cluny] as well as many natural features.

Dusting, Ellestan Joyce

Easter Island field notes

  • AU PMB MS 529
  • Collection
  • July 1934 - January 1935

Lavachery was a Belgian ethnologist who published extensively on Easter Island following his visit there in 1934-35.

Field notes on the ethnology of Easter Island

Lavachery Henri

Documents relating to Tama'aiga titles disputes

  • AU PMB MS 1115
  • Collection
  • 1949, 1976, 1977, 1983, 1990

The Tuimaleali'ifano title is one of the four princely titles in Samoa.

Legal documents and some related material concerning cases in 1949, 1976 and 1977 in the Land and Titles Court of Western Samoa re disputes on succession of the Tuimaleali'ifano title. <P><b>See reel list for further details</b>

Land and Titles Court, Western Samoa

Dictionnaire de Mekeo

  • AU PMB MS 17
  • Collection
  • 1933

Father Gustave Desnoes, MSC, a Frenchman, was born in 1888. He went to Papua as a missionary in 1906 and returned to France in 1927 due to poor health. This dictionary was compiled from language notes made by more than a dozen priests. Fr. Desnoes compiled the dictionary and completed his transcription of the Mekeo dictionary in 1933 at La Betheline, Chateau Gombert. Typing of the manuscript was completed at Veifa'a in 1942.

A dictionary in French of the Mekeo language of Papua New Guinea, originally in 10 books and recopied in two volumes. Reel 1: Vol.1 - completed in 1933. Typed in 1941. Entries A - I. Reel 2: Vol.2 - completed August 8, 1933. Typed in 1942. Entries K - U.

Desnoes, Gustave

Dictionary, gospels and catechism in the Canela-Nakety language of New Caledonia

  • AU PMB MS 567
  • Collection
  • c.1931-1977

Please see PMB 546 for full entry.

The contents are:<BR>Reel 1: a. Canela-Nakety/French dictionary<BR>b. French/Canela-Nakety dictionary (to ruine)<BR>Reel 2: c. French/Canela-Nakety dictionary (from lezard)<BR>d. Gospel of St Matthew<BR>e. Catechism<BR>f. Gospels of all Sundays and Feast Days.<BR>See also PMB 546 - 548

Neyret Father Jean Baptiste

Dictionary of the language of Talomako, Big Bay, New Hebrides: French-Talomako (A to 'Pere' only)

  • AU PMB MS 658
  • Collection

A Catholic mission at Talomako, Big Bay, was established in 1900 by Father Pierre Bochu, SM. In the following year, Father Casimir Bancarel arrived and remained until 1905. The dictionary is not in the handwriting of either Bochu or Bancarel. For letters by them see PMB 56.

The author of the dictionary is unknown.

Journals of the Melanesian Mission

Dictionary of New Britain dialect

  • AU PMB MS 615
  • Collection
  • 1889

Rickard (1858-1939) went to New Britain with the Methodist Mission in 1882. A dictionary completed in 1888 and issued in a small multigraphed edition in 1889. It is in three sections:

  1. New Britain and English vocabulary
  2. English and New Britain vocabulary
  3. New Britain grammar

Rickard, Richard Heath

Results 221 to 230 of 292