Print preview Close

Showing 16 results

Archivistische beschrijving
Ambae, Vanuatu
Print preview View:

8 results with digital objects Show results with digital objects

Minute Book

  • AU PMB MS 48
  • Collectie
  • 16 November 1962 - 9 January 1969

Minutes of the Aoba Local Council, in English, from its inception to January 9, 1969. Content from Ambae island, Vanuatu.

Aoba Local Council - New Hebrides

Vocabularies, correspondence, prayers

  • AU PMB MS 51
  • Collectie
  • c.1920-1970

Vocabulary, correspondence and prayers in languages from Vanuatu and Solomon Islands:

  1. Vocabulary of the Gela language, British Solomon Islands. Compiled by Father S.G. Caulton, 1935-37.
  2. Mota-Aoba [Ambae] Vocabulary. From the papers of Archdeacon A.E. Teall, Archdeacon of Southern Melanesia, d.1966.
  3. Letters to Archdeacon D.A. Rawcliffe in the language of Vatuanga Guadalcanal, Solomon Islands.
  4. Letters to Archdeacon D.A. Rawcliffe in the language of Ulawa, Solomon Islands.
  5. Letters to Archdeacon D.A. Rawcliffe in the language of Ugi, Solomon Islands.
  6. Vocabulary of the Vaturanga language of Guadalcanal, Solomon Islands. Compiled by Archdeacon D.A. Rawcliffe.
  7. Prayers in the languages of the Northern New Hebrides - Mera Lava, Mota, Gaua, Nduindui, Qatnapni.

Melanesian Mission

Dictionaries and vocabularies

  • AU PMB MS 60
  • Collectie
  • c.1909

Dictionaries and vocabulary lists from the Roman Catholic Mission, New Hebrides (now Vanuatu):

  1. Dictionary of the language of Aoba (Ambae) by Father J.B. Prin, S.M. (French-Aoba).
  2. Grammaire de Melsisi - Grammar of the language of Melsisi (Pentecost) by Father Joseph Niel, S.M.
  3. Dictionary of the language of Melsisi (Pentecost) by X (French-Melsisi).
  4. Dictionary of the language of Melsisi (Pentecost) by Father Elie Tattevin, S.M. (French-Melsisi) A-D only.
  5. Dictionary of the language of Wala (Malekula) by Father Casimir Salomon, S.M. (French-Wala).
  6. Vocabulary of the Loltong language of Pentecost by Father Pierre Gonnet, S.M. (Loltong-French and French-Loltong).
  7. Vocabulary of the Loltong language of Pentecost by Father Elie Tattevin, S.M. (Loltong-French).
  8. Vocabulary of the Loltong language of Pentecost by Father Elie Tattevin, S.M. (French-Loltong).

Roman Catholic Mission, New Hebrides

Letters

  • AU PMB MS 58
  • Collectie
  • 1898 - 1932

Correspondence of the Roman Catholic Mission, New Hebrides (now Vanuatu):

  1. Letters (1924-32) of Father J.B. Suas, S.M. (continued from PMB MS 57).
  2. Letters of Father Antoine Tayac, S.M., from Vao (Malekula) and Melsisi (Pentecost), 1898-1902.
  3. Letters of Father Jean-Baptiste Prin, S.M., from Vao (Malekula), Nagire (Aoba/Ambae), Namaram and Melsisi (Pentecost), Lolopuepue (Aoba) and Santo, 1901-1919.
  4. Letters of Father Pierre Chauvel, S.M., from Olal and Fali (Ambrym), Lopagalo and Port Sandwich (Malekula), Sesivi (Ambrym) and Port Olry (Espiritu Santo), 1901-1922.
  5. Letters of Father Francois Degoulange, S.M., from Vila, 1903-1914.
    Note: Most of the letters on this microfilm are addressed to Monsignor Victor Doucere, S.M., Apostolic Vicar of the New Hebrides.

Roman Catholic Mission, New Hebrides

Resultaten 11 tot 16 van 16