Showing 4 results

Archival description
Roman Catholic Mission, New Hebrides Collection With digital objects
Print preview View:
Ascending
Dictionaries

Dictionaries

  • AU PMB MS 59
  • Collection
  • c.1900-1915
  1. Dictionary of the language of South-West Bay, Malekula, by Father Pierre Chauvel, S.M. (French-South West Bay).<BR>2. Dictionary of the language of Vao, Malekula, by Father Casimir Salomon, S.M. (Vao-French).<BR>3. Dictionary of the language of Olal, Ambrym (French-Olal).<BR>4. Dictionary of the language of Talomako, Big Bay, Espiritu Santo (Talomako-French).<BR>5. Dictionary of the Talomako language of Big Bay, Espiritu Santo, by Father Alphonse Ardouin, S.M., (French-Talomako).

Roman Catholic Mission, New Hebrides

Dictionaries and vocabularies

Dictionaries and vocabularies

  • AU PMB MS 60
  • Collection
  • c.1909
  1. Dictionary of the language of Aoba (Ambae) by Father J.B. Prin, S.M. (French-Aoba).<BR>2. Grammaire de Melsisi - Grammar of the language of Melsisi (Pentecost) by Father Joseph Niel, S.M.<BR>3. Dictionary of the language of Melsisi (Pentecost) by X (French-Melsisi).<BR>4. Dictionary of the language of Melsisi (Pentecost) by Father Elie Tattevin, S.M. (French-Melsisi) A-D only.<BR>5. Dictionary of the language of Wala (Malekula) by Father Casimir Salomon, S.M. (French-Wala).<BR>6. Vocabulary of the Loltong language of Pentecost by Father Pierre Gonnet, S.M. (Loltong-French and French-Loltong).<BR>7. Vocabulary of the Loltong language of Pentecost by Father Elie Tattevin, S.M. (Loltong-French).<BR>8. Vocabulary of the Loltong language of Pentecost by Father Elie Tattevin, S.M. (French-Loltong).

Roman Catholic Mission, New Hebrides

Letters

Letters

  • AU PMB MS 56
  • Collection
  • 1899 - 1913
  1. Letters of Father Casimir Bancarel, S.M. from Talomako (Esipiritu Santo) 1901-1905 and 1916, and from Craig Cove and Sesivi (Ambrym) 1906-1913.<BR>2. Letters of Father Pierre Bochu, S.M. from Talomako and Port Olry (Espiritu Santo), 1901-1910.<BR>3. Letters of Father Francois Le Fur, S.M. from Wanour (Pentecost), 1899-1906.<BR>4. Letters of Father Ch. Faure, S.M. from Aoba and Mele (Efate), 1901-1903.<BR>5. Letters of Father Jean Andre Vidil, S.M. from Vao, Malekula, 1894-1897.<BR>6. Letters of Father Gerome Guitta, S.M. from Wala (Malekula), and Port Olry, 1893-1895.<BR>7. Letters of Father Theophile Busson from Wala and Vao (Malekula) 1897-1898.<BR><BR>Note: Most of the letters on this microfilm are addressed to Monsignor Victor Doucere, S.M., Apostolic Vicar of the New Hebrides.

Roman Catholic Mission, New Hebrides

Papers

Papers

  • AU PMB MS 53
  • Collection
  • 1883 - 1933
  1. Journal of the Roman Catholic Mission at Port Sandwich, Malekula, 1889-1899 by Father J.N. Pionnier, S.M.<BR>2. Journal of the Roman Catholic Mission at Pentecost, 1898-1904, by the Rev. Father J.B. Jamond, S.M. and related papers.<BR>3. Journal of the Roman Catholic Mission at Wanur, SW Pentecost, 1906-1912 by Father Laurent Durand-Vaugaron, S.M.<BR>4. Account of the missions at Baie Barrier and Wanur, Pentecost, 1910-1927 by Father Elie Tattevin, S.M. (1883-1949).<BR>5. Account of a voyage from Marseilles to New Caledonia and Journal of Roman Catholic Mission at Malekula, 1883-1891, by Father F.X. Gaudet, S.M.<BR>6. An account of the Islands of Wala and Rano, Malekula, by Father Casimir Salomon, S.M. c.1906-1908.<BR>7. Myths and Legends of the New Hebrides by Father J.B. Suas, S.M.<BR>8. Inventory of the Population at Craig Cove, Ambrym, in February, 1907, by Father Casimir Bancarel, S.M.<BR>9. Account of a visit to Epi in 1933 by Father Edouard Loubiere, S.M. (1876-196?).<BR>10. Conditions in the New Hebrides, 1931-32, Replies by Monsignor Victor Doucere, S.M., Apostolic Vicar to the New Hebrides, to questions posed by the French Resident Commissioner.<BR>11. The Mission at Olal, Ambrym, and Sorcery (Hableou) at North Ambrym by Father J.B. Jamond, S.M., with comments by Father Casimir Bancarel, S.M.

Roman Catholic Mission, New Hebrides