02215ntc a22001697i 450000100060000000800410000604000260004724500790007326400140015230015010016633600210166733700230168833800320171150000230174353300770176685602020184388970160913k19301944xx            000 0|eng d  aANU:PMBcANU:PMBerda10aPapuan notes and Trobriand Islands linguistic material, reel 2, pp.233-360  c1930-1944  aPapuan notes and Trobriand Islands linguistic material, reel 2, pp.233-360. PDF contains: MAI-MAIWALENA AHI CATECHISM, Typescript, 39pp. Translated by Rev N. Earl MSC from MI-BOHILAI HAI KATEKISM by Father Baldwin, Catholic Mission, Sideia Island, 13 July 1944; NOTES FROM MILNE BAY by Father Baldwin. Manuscript in pencil, poor condition on the following topics: (a.) The War comes to Milne Bay; reaction of natives, etc., 11pp. (b.) Preservation and Development of Papuan Natives, 8pp. (c.) Notes on Marist Fathers Foundation on Woodlark Island, 8pp. (d.) Quotation from book in French about Marist Missionaries, 5pp.; A CATECHISM (local language ?), Ts., 11pp.; CATECHISM (local language ?), Ts., 38pp.; and pp.1-29 of Lister-Turner and J. B. Clarke, REVISED MOTU GRAMMAR AND VOCABUALRY, Port Moresby, 1930. Annotations to the English-Motu and Motu-English vocabularies (pp.61-192) by Fr Baldwin, mainly in pencil and difficult to read. Fr. Bernard Baldwin (1907-1990) was born in Preston, England. He studied at the Apostolic School, Douglas Park and later at the Sacred Heart Monastery, Kensington. He was ordained on November 30, 1933. His first appointment was to Eastern Papua, founding mission stations at Milne Bay and the Trobriand Islands. He also contributed a great deal to the islands of Sideia and Basilaki. He spent a total of twenty years in Eastern Papua during which time he wrote numerous articles, mostly on the Trobriand Islands, for Annals of Our Lady of the Sacred Heart.  atext2rdacontent  acomputer2rdamedia  aonline resource2rdacarrier  aAU PMB MS 1031-02c  aElectronic reproduction:bCanberra :cPacific Manuscripts Bureau, d201641uhttp://asiapacific.anu.edu.au/pambu/digital/catalogue/index.php/papuan-notes-and-trobriand-islands-linguistic-material-reel-2-pp-233-360zView this item in the Pacific Manuscripts Bureau Catalogue.