Aperçu avant impression Fermer

Affichage de 3 résultats

Description archivistique
Roman Catholic Mission - New Caledonia Anglais
Aperçu avant impression Affichage :

1 résultats avec objets numériques Afficher les résultats avec des objets numériques

Correspondence

  • AU PMB MS 175
  • Collection
  • 4 April 1873 - 9 December 1883

These papers comprise part of the records of the Vicariate of New Caledonia which are designated Oceania Nova Caledonia (ONC) in the Marist Archives. The ONC material fills four large filing cabinets which are listed as APM I ONC, APM II ONC, APM III ONC and AMP IV ONC. The ONC files are not as well organized as the other Pacific vicariates and they contain many unclassified and unnamed sections. Please also see PMB MS 161.

Papers from cabinet APM I ONC. A dossier of correspondence of Mgr Fernand Vitte.

Roman Catholic Mission - New Caledonia

Correspondence

  • AU PMB MS 176
  • Collection
  • 1874 - 1894

These papers comprise part of the records of the Vicariate of New Caledonia which are designated Oceania Nova Caledonia (ONC) in the Marist Archives. The ONC material fills four large filing cabinets which are listed as APM I ONC, APM II ONC, APM III ONC and AMP IV ONC. The ONC files are not as well organized as the other Pacific vicariates and they contain many unclassified and unnamed sections. Please also see PMB MS 161.

Papers from cabinets APM I ONC and AMP II ONC. Correspondence of Mgr Hilarion Fraysse. Many of the letters are signed H. Alphonse.

Roman Catholic Mission - New Caledonia

Dictionaries, catechisms and ethnography

  • AU PMB MS 632
  • Collection
  • c.1890 - 1912

Papers of Father Joseph-Victor Vincent (originally listed as 2 Reels):

  1. Dictionnaire Francais - Tyamuhi (Wagap), manuscript
  2. Dictionnaire Francais - Tyamouhi, typescript
  3. Manuscript annotations on a dictionary edited by Father Antoine Colomb. It is entitled Dictionnaire Francais-Wagap-Anglais et Wagap-Francais par les missionnaires maristes, Paris 1891
  4. Catechisme du Vicariat Apostolique de la Nouvelle-Caledonie: Traduit en langue Bayes-Ponerihouen, Saint Louis, 1910
  5. Catechisme de Vicariat Apostolique de la Nouvelle-Caledonie: Traduit en Tyamuhi, Saint Louis
  6. La Tribu de Wagap (Nouvelle-Caledonie): Ses Moeurs et sa Langue, d'apres les notes d'un missionnaire mariste, coordonnees par le P.A.C., S.M. (i.e. Father Antoine Colomb), Paris, 1890
  7. Catechisme du Vicariat Apostolique de la Nouvelle-Caledonie: Traduit en langue de Hyenghene, Saint Louis, 1912

Roman Catholic Mission - New Caledonia