Print preview Close

Showing 36 results

Archival description
Tonga Collection
Print preview View:

11 results with digital objects Show results with digital objects

Correspondence

  • AU PMB MS 194
  • Collection
  • 1883 - 1916

Please see PMB MS 191. These papers form part of the records of the Vicariate of Tonga which are designated Oceania Tonga (OT) in the Marist Archives.

Letters from missionaries in Tonga to Marist headquarters in France. Correspondents include Fathers Reiter, Chevron, Remy, Castagnier, Loyer, Olier, O'Dwyer, Guitta, Petelo, Young, Thomas, Berger, O'Connor, Doizy, Maussey and Kervegan.

Roman Catholic Church - Tonga

Articles relating to the Pacific Islands

  • AU PMB MS 112
  • Collection
  • 1868 - 1921 (Vols. 3-56)

The articles mainly concern Hawaii, the Society Islands in French Polynesia, New Zealand/Aotearoa, Samoa, Tonga, Pitcairn Island and Fiji. The Juvenile Instructor was published by the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints in Salt Lake City. For other publications of the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints see also PMB 110 for Improvement Era; and PMB 113 for Contributor.

Juvenile Instructor

Correspondence with missionaries at Rotuma

  • AU PMB MS 160
  • Collection
  • 1868 - 1888

Letters to Catholic missionaries at Rotuma from Bishops Bataillon, Elloy and Lamaze and Father V-F. Poupinel, written from Apia (Samoa), Tonga, Wallis, Futuna, Sydney and France. A typed summary in English of the contents of each letter is given at the beginning of the film.

Roman Catholic Mission Fiji

Notebook

  • AU PMB MS 3
  • Collection
  • c1865 - 1909

The Rev. James Egan Moulton (1841-1909) was a noted Methodist missionary in Tonga from 1865 to 1906. He was the founder of Tubou College, Nuku'alofa.

1.Tongan history from 1797-1854, commencing with the death of Mumui on 29/4/1797. 2. The history of the Tui Kano Kupolu. 3. Story of origin of Fakafonua. 4. Legends: Bugalotohoa and Munimatahai; Abakula; The Fuaa; Lafa

Moulton, James Egan

An English and Tongan vocabulary, also a Tongan and English vocabulary, with a list of idiomatic phrases; and Tongan grammar

  • AU PMB DOC 470
  • Collection
  • 1897

This book is not only rare, but also has been printed on very weak paper. The copy held in the Baker Papers (PMB 1203/227) is disintegrating. The copy held by the National Library of Australia, microfilmed here, is in better condition but the paper is very fragile and has cracked in several places. Other surviving copies are also likely to be deteriorating due to the poor quality of the paper. The PMB also has available a digital version of Baker’s Tongan Vocabulary, scanned from this microfilm, converted to text, and searchable.

Baker’s English and Tongan Vocabulary consists of the following parts:
Preface
List of abbreviations
English-Tongan Vocabulary, pp.1-133.
Tongan – English Vocabulary, pp.1-206.
List of Idiomatic Phrases, pp.207-209.
Errata, p.210.
Addenda, p.211.
List of Pronouns Omitted, p.211.
Grammar of the Tongan Language, pp.1-42.

Baker, Shirley Waldemar

Photographs of Fiji and Tonga 1975

  • AU PMB PHOTO 77
  • Collection
  • 1975

This collection of 52 photographs records a visit to Fiji and Tonga in January/February 1975 by Bill and Jan Gammage. The visit was to see friends and look around.
Of Fiji, there are 28 photos. The subjects include: Nadi, Man Friday Hotel near Korolevu on the south coast of Viti Levu, Suva, and Levuka on the Ovalau Islands.
Of Tonga, 24 photos were taken. The subjects include in and around Kolovai, Sione and Ruth Latukefu's home, Nuku'alofa on the north coast including the Royal Palace, Orahaei Beach near caves and a boat connected to the Minerva Reefs incident, the blowholes and the Triithon.

Gammage, Bill

Letters relating to Tonga

  • AU PMB MS 29
  • Collection
  • 1855

Dr William Henry Harvey was a botanist, becoming professor and chair of Botany at Trinity College, Dublin, Ireland, from 1856 until his death in 1866.

The letters, four in number, give vivid accounts of Dr Harvey's visits to Tonga and Fiji in the latter half of 1855 during the course of a world tour. The letters are addressed to Harvey's sister Hannah (Mrs Hannah Harvey Todhunter) and his niece Mary (Mary Christy Harvey). Dr Harvey was particularly interested in algae; but he also investigated other aspects of the natural history of Tonga and Fiji, and wrote at length of a religious revival in Tonga and cannibalism in Fiji. (Twenty-six other letters of Dr Harvey, dealing with other aspects of his world tour, which took in Gilbraltar, Malta, Ceylon, Australia and New Zealand, are deposited in the library of Trinity College, Dublin). See also the Bureau's newsletter PAMBU, March 1968: 8, pp.1-4.

Harvey, William Henry

Oceania Marist Province Archives

  • AU PMB OMPA
  • Collection
  • c.1817-c.1981

The Oceania Marist Province Archives Series (OMPA) is the result of a special project during which records of the Catholic Church in islands of the Western Pacific were copied by Father Theo B. Cook, SM in collaboration with the Pacific Manuscripts Bureau. (Cook was born Theodorus Bernardus Wilhelmus Kok but chose to go by the name Cook in Australia: Povey, 2010). The OMPA series covers the Diocese of Tonga (OMPA 1-25), Diocese of Samoa and Tokelau (OMPA 26-74), Marist Fathers, Rome (OMPA 80-100), Diocese of Wallis and Futuna (OMPA 101-126), Diocese of Port Vila (OMPA 127-178), Archdiocese of Noumea (OMPA 179-360) and the Oceania Marist Province Archives (OMPA 361-400).

Detailed indexes were prepared for the six diocese and those records copied in Rome. These can be found at http://asiapacific.anu.edu.au/pambu/collections/microfilm.php or compiled in The Catholic Church in the Western Pacific: a guide to records on microfilm (Robert Langdon, ed.), Canberra, 1986.

Oceania Marist Province Archives

Logbooks

  • AU PMB MS 81
  • Collection
  • 1868 - 1874

The logbooks cover voyages in the ships 'Laughing Water' (1868), 'Corypheus' (1870-71), 'Day Spring' (1872), 'Alsager' (1872-73) and 'Ceara' (1874). The voyages in the 'Laughing Water' were between Newcastle, Lyttleton (NZ) and Melbourne. Those in the 'Corypheus' between Melbourne and China. On her last voyage the 'Corypheus' ran aground on a reef in the Marshall Islands and the crew sailed 3,000 miles in the ship's boats to Rockhampton. The voyage of the 'Day Spring' was from Melbourne to the New Hebrides (Vanuatu) and return. The 'Alsager' sailed from Melbourne to Malden Island for a cargo of guano. She foundered off Tongatapu, apparently as a result of sabotage. The 'Ceara's' voyages were from Adelaide to Mauritius and then to various Australian ports.

Rae, Robert G.

Results 21 to 30 of 36