11 résultats avec objets numériques Afficher les résultats avec des objets numériques
Please see PMB MS 191. These papers form part of the records of the Vicariate of Tonga which are designated Oceania Tonga (OT) in the Marist Archives.
Letters from missionaries in Tonga to Marist headquarters in France. Correspondents include Fathers Reiter, Chevron, Remy, Castagnier, Loyer, Olier, O'Dwyer, Guitta, Petelo, Young, Thomas, Berger, O'Connor, Doizy, Maussey and Kervegan.
Roman Catholic Church - Tonga
Miscellaneous (non-local) correspondence of Bishop J. Vidal and Bishop C.J. Nicolas
See PMB MS 432, material relating to Roman Catholic Mission Fiji.
Correspondence from New Caledonia, Wallis, Solomon Islands, Samoa, Tonga, Moruroa (Tuamotu archipelago), Sydney, New Zealand, France, Belgium, Naples.
Roman Catholic Mission Fiji
Articles relating to the Pacific Islands
The articles mainly concern Hawaii, the Society Islands in French Polynesia, New Zealand/Aotearoa, Samoa, Tonga, Pitcairn Island and Fiji. The Juvenile Instructor was published by the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints in Salt Lake City. For other publications of the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints see also PMB 110 for Improvement Era; and PMB 113 for Contributor.
Juvenile Instructor
Correspondence with missionaries at Rotuma
Letters to Catholic missionaries at Rotuma from Bishops Bataillon, Elloy and Lamaze and Father V-F. Poupinel, written from Apia (Samoa), Tonga, Wallis, Futuna, Sydney and France. A typed summary in English of the contents of each letter is given at the beginning of the film.
Roman Catholic Mission Fiji
The Rev. James Egan Moulton (1841-1909) was a noted Methodist missionary in Tonga from 1865 to 1906. He was the founder of Tubou College, Nuku'alofa.
1.Tongan history from 1797-1854, commencing with the death of Mumui on 29/4/1797. 2. The history of the Tui Kano Kupolu. 3. Story of origin of Fakafonua. 4. Legends: Bugalotohoa and Munimatahai; Abakula; The Fuaa; Lafa
Moulton, James Egan
This book is not only rare, but also has been printed on very weak paper. The copy held in the Baker Papers (PMB 1203/227) is disintegrating. The copy held by the National Library of Australia, microfilmed here, is in better condition but the paper is very fragile and has cracked in several places. Other surviving copies are also likely to be deteriorating due to the poor quality of the paper. The PMB also has available a digital version of Baker’s Tongan Vocabulary, scanned from this microfilm, converted to text, and searchable.
Baker’s English and Tongan Vocabulary consists of the following parts:
Preface
List of abbreviations
English-Tongan Vocabulary, pp.1-133.
Tongan – English Vocabulary, pp.1-206.
List of Idiomatic Phrases, pp.207-209.
Errata, p.210.
Addenda, p.211.
List of Pronouns Omitted, p.211.
Grammar of the Tongan Language, pp.1-42.
Baker, Shirley Waldemar