10b is pages 51-89 of this item.

Series of letters covering the conflict between the Rev. Daniel MacDonald and the Rev. Peter Milne. The conflict arose over the translation work and the word to be used for 'God' and later boundaries and supervision of teachers in each area on Emae. The file contains: 1 statements by MacDonald (60 pages) and a response to Peter Milne (30/6/1885); Letter from Peter Milne to Rev. MacDonald disputing MacDonald's statements 16/10/1885; Report from the New Hebrides Synod on the disagreement; Letter from the Missions Convenor of the Victorian Presbyterian Missions Committee; Signed protest P. Milne and O. Michelson 26/6/1885. PCANZ Archive Item number: NZ-469-1-2; 2000/0072/2. Item 1 of 'Milne, Peter Reverend - correspondence' microfilmed at PMB MS 197.